Page 4 - Edicion 925

Salud
Una coalición pide a las autoridades que
corrijan la situación
couver' de despenalización y nos negamos a que nos utili-
El grupo cree que la policía está desempeñando un papel sobredimensionado en el desa- rrollo del llamado modelo de Vancouver y que los umbrales que definen la posesión simple son demasiado bajos en la úl- tima versión presentada a Ot- tawa.
La carta llega después de que la junta directiva de la Red de Usuarios de Drogas del Área de Vancouver (VANDU) anun- ciara su retiro del grupo de tra- bajo de despenalización de la ciudad el lunes. Una reunión matutina entre el grupo de tra- bajo y funcionarios de Health Canada confirmó que la contri- bución del consejo "no se toma en serio", dijo VANDU en un comunicado.
La carta abierta también pre- cede a una propuesta de des- penalización que se presentará al Ministerio Federal de Salud el viernes.
Health Canada está trabajando actualmente con Vancouver en su solicitud de estar exento de las disposiciones de la ley penal sobre la simple posesión de pequeñas cantidades de drogas.
(Ottawa) Las organizaciones están pidiendo al gobierno fe-
Hajdu, y a los grupos de tra- bajo de despenalización de
deral y a la ciudad de Vancou- ver que detenga el proceso hacia una posible despenaliza- ción de las drogas, diciendo que el proceso excluye a los usuarios. Exigen empezar de nuevo sobre una base nueva.
En una carta dirigida a la minis- tra federal de Salud, Patty
Vancouver y Columbia Britá- nica, una coalición de 15 orga- nizaciones concluye que la propuesta actual debe descar- tarse de inmediato porque corre el riesgo de duplicar los daños de la prohibición.
“No podemos conformarnos con el falso 'modelo de Van-
cen con fines políticos”, se lee en la carta del grupo que aboga por los consumidores de drogas.
“Queremos la despenalización, pero en nuestros términos, no en los términos de la policía y los políticos. "
Diseño Gráfico y traducciones Mcort. Inc
Relaciones Públicas
Director de prensa
Rosana Ber
Editora Mcort.inc
Director General
Mario Cortavitarte
(514) 803-5952 directori@outlook.com
Douglas Agreda Esmeralda Orozco
Ubicación
995, rue St Michel, Longueuil,
Qc. J4J 1P1
Página Web www.directoriocommercialmontreal.com
“Directorio Comercial Montreal”
Colaboradores Carlos Pajares Jovana Cortavitarte Leticia Moguel Jaime Siles Otazo
Emiliano Botero Ruiz.
El contenido de los anuncios y los artículos de esta publicación no refleja necesariamente la opinión de
El Directorio Comercial Latino de Montreal
Los diseños gráficos que se publican en el Directorio Comercial Latino de Montreal están protegidos por la ley de derechos de autor. Cualquier publicación de la concepción de mercadeo o diseño debe ser consultada pre- viamente.
4 El Directorio Comercial Latino de Montreal
Edición 925 - Del 13 al 19 de Mayo del 2021