Page 4 - Edición 894

Internacional
Trump promueve la comercialización de su
tratamiento experimental
Le traitement que lui- même a reçu ven- dredi dernier est bien plus crédible que l’hydroxychloroquine : ce sont des anti- corps de synthèse, développés par la so- ciété de biotechnolo- gie américaine Regeneron, et qui ont produit des résultats prometteurs dans des essais cliniques préliminaires sur 275 malades.
(Washington) Donald Trump croit avoir « guéri » de la COVID-19 grâce à un traite- ment expérimental qu’il pro- met désormais d’autoriser en urgence. Même si le médica- ment est jugé prometteur, ces pressions créent le doute sur l’intégrité scientifique de l’Agence des médicaments (FDA), a fortiori pour la future décision d’approuver un vac- cin.
quine.
Ce fut un fiasco : le vieux mé- dicament contre le paludisme fut le premier à recevoir une autorisation conditionnelle contre la COVID-19 aux États-Unis, fin mars, mais après que plusieurs grandes études ont été incapables de prouver son efficacité, l’autori- sation a été révoquée.
Le groupe pharma- ceutique Eli Lilly dé- veloppe ses propres anticorps « monoclo- naux », qui ont aussi montré qu’ils aidaient
Depuis le début de la pandé- mie, Donald Trump s’est pas- sionné pour les réponses purement pharmaceutiques au coronavirus, se désinté- ressant des mesures de santé publique comme le masque et la distanciation physique, et il avait ouverte- ment fait pression sur la FDA pour qu’elle autorise par exemple l’hydroxychloro-
les malades légers et modé- rés à combattre l’infection et à se rétablir plus vite.
Ces anticorps fabriqués en la- boratoire et transfusés en une dose sont destinés à rempla- cer le système immunitaire pour neutraliser le coronavi- rus.
Comme d’autres entreprises
Editora Mcort.inc
Director General
Mario Cortavitarte
(514) 803-5952 directori@outlook.com
Douglas Agreda Esmeralda Orozco
Ubicación
995, rue St Michel, Longueuil,
Qc. J4J 1P1
Página Web www.directoriocommercialmontreal.com
“Directorio Comercial Montreal”
Diseño Gráfico y traducciones Mcort. Inc
Relaciones Públicas
Director de prensa
Rosana Ber
Colaboradores Carlos Pajares Jovana Cortavitarte Leticia Moguel Jaime Siles Otazo
Emiliano Botero Ruiz.
El contenido de los anuncios y los artículos de esta publicación no refleja necesariamente la opinión de Los diseños gráficos que se publican en el Directorio Comercial Latino de Montreal están protegidos por la ley El Directorio Comercial Latino de Montreal de derechos de autor. Cualquier publicación de la concepción de mercadeo o diseño debe ser consultada pre-
viamente.
4 El Directorio Comercial Latino de Montreal
Edición 894 - Del 8 al 14 de octubre del 2020