Page 10 - Edicion 940

Internacional
Inauguración de la Esplanade Tranquila,
dedicada a la lectura y al patinaje
Tras largas demoras, el lunes se inauguró la nueva plaza pública ubicada en el cora- zón del Quartier des specta-
cio. Hay planes para organi- zar visitas temáticas, instala- ciones de arte público, conciertos íntimos y otras ac-
Su inauguración se programó primero para 2019, luego para 2020. Los costos de construcción, estimados ini-
quien ahora es su oponente en la carrera por la alcaldía, había planeado la construc- ción de un estacionamiento
cles, en Montreal. Estará dedicado al arte y la lectura en verano y al patinaje en in- vierno.
Ubicado en la esquina de las calles Sainte-Catherine y Clark, el espacio recibió el nombre de “Esplanade Tran- quille” en honor al librero Henri Tranquille, entusiasta de la literatura y defensor de la libertad de expresión que operó allí entre 1937 y 1975; aquí es donde Refus global El manifiesto fue lanzado en 1948.
Hoy, los caminantes encon- trarán bancos, vegetación y una biblioteca de autoservi-
tividades relacionadas con las festividades de verano.
En invierno, el espacio estará ocupado por una gran pista de hielo refrigerada, a la que se integrarán trabajos inte- ractivos, y donde se desarro- llarán las actividades.
En la plaza también se ubica un pabellón de usos múlti- ples, con salas de producción y almacenamiento, un patio de comidas y espacio para patinadores. Sin embargo, este edificio aún no está listo para recibir visitantes.
El proyecto ha estado en pro- ceso durante mucho tiempo.
cialmente en 67,1 millones, han subido a 78,8 millones, reveló la alcaldesa de Mon- treal, Valérie Plante.
"Tomó más tiempo de lo es- perado", reconoció la presi- denta de la junta directiva de Quartier des Spectacles Part- nership, Monique Simard. “Hubo una pandemia y tam- bién desafíos técnicos consi- derables. "
Por ejemplo, fue necesario descontaminar el terreno, antes utilizado como estacio- namiento de patrullas.
Valérie Plante recordó que su predecesor, Denis Coderre,
de varios pisos en parte del sitio. “Cuando asumimos el control, queríamos pensar bien las cosas y hacer algo que satisfaga las necesida- des. No había necesidad de estacionamiento de varios ni- veles ”, dijo.
El trabajo fue posible gracias al financiamiento de $ 40 mi- llones del Ministerio de Asun- tos Municipales y Vivienda, otorgado bajo el componente de Grandes Proyectos del Building Canada Fund-Que- bec.
Fuente: Articulo traducido de la prensa canadiense
10 El Directorio Comercial Latino de Montreal
Edición 940 - Del 2 al 8 de setiembre del 2021