Page 173 - Expo68

ด้านคุณภาพชีวิต และ Soft Power กลุ่มที่ 5

RIN-E116 RIN-E117
การบูรณาการวัฒนธรรมไทย-จีนในการออกแบบเครื่องประดับชุด "กลพิสุทธิ์" จากสัตว์เทพในต านานจีน นวัตกรรมการสร้างสรรค์เครื่องประดับจากวัสดุเพื่อความยั่งยืน
โดยผสมผสานทฤษฎีกระบวนการผลิตซ้ าทางวัฒนธรรม รวมกับทฤษฎีเจเนอเรชชั่น ภายใต้ชื่อคอลเลคชั่น "GreenGlam by ORITHAI"
่
Sacred Tactics Collection Cultural Integration of Thai-Chinese Design in Jewelry From Green innovation for sustainable jewelry in collection "GreenGlam by ORITHAI"
inspiration of the Mythical Creatures in Chinese Legends Combined with the
Reproduction for Culture Transmission and Generation Theory.

้
เครื่องประดับที่ผสมผสำนควำมยั่งยืนและกำรอนุรักษ์วัฒนธรรมไทย ผ่ำนกำรใชวัสดุรีไซเคิลและวัสดุ
้
สังเครำะห์ ซ่งสำมำรถตอบสนองตอควำมตองกำรดำนควำมสวยงำมและกำรค ำนงถงสิงแวดล้อมไดอยำง
ึ
่
้
่
ึ
ึ
้
่
้
ี

ิ
้

ั
ื
มีประสิทธิภำพ นอกจำกนี้ มกำรนำเอำแนวคดกำรผลิตซำเพ่อสืบทอดวฒนธรรมไทยมำใชในกำรออกแบบ
เครื่องประดับเซตนี้มีกำรน ำเอำทุนทำงวัฒนธรรมไทยอันเป็นเอกลักษณ์มำใชในกำรออกแบบ รวมกับผ้ำไทยมำเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องประดับ จนกลำยเป็นเครื่องประดับที่มีเอกลักษณ์และคุณค่ำ
้
ทำงวัฒนธรรม เชื่อมโยงกับประวัติศำสตร์และวัฒนธรรมไทยอย่ำงลึกซึ้ง นอกจำกน ยังเป็นกำรสร้ำงสรรค์ชิ้นงำน
ี้
เพื่อท ำให้มีควำมโดดเด่น แปลกใหม่ และไม่เหมือนใคร โดยผสมผสำนแนวคิดเรื่องกำรผลิตซ้ ำเพื่อสืบทอด ที่เหมำะสมกับตลำดในยุคปัจจุบัน โดยกำรออกแบบเครื่องประดับที่ทันสมัย ตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ที่ต้องกำร
่
วัฒนธรรม ซงจะชวยใหประชำชนเข้ำร่วมในกำรมีควำมคิดสร้ำงสรรค์ได้มำกขึ้น เนองจำกกำรผลิตซ้ ำและ ส่งเสริมกำรอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและส่งเสริมควำมยั่งยืนในทุกมิติ ผลงำนนี้ไม่ได้มุ่งเน้นแค่กำรผลิตเครื่องประดับ
ื
่
่
ึ
้
่
้
ี
ื
กำรแพรกระจำยของวฒนธรรมไปสูมวลชน โดยสนับสนุนควำมก้ำวหน้ำทำงเทคโนโลยในกำรผลิต เพอสรำง ที่มีควำมสวยงำมและมีคุณค่ำทำงวัฒนธรรมเท่ำนั้น แต่ยังเป็นกำรส่งเสริมอุตสำหกรรมกำรท่องเที่ยว ให้ผู้คน
่
่
ั
ื
ั
เคร่องประดับวฒนธรรมไทย-จีน โดยเฉพำะกำรนับถือสัตว์มงคลจีน นับว่ำมีอิทธิพลต่อสังคมไทยเป็นอย่ำงมำก ทั่วโลกได้รู้จักกับควำมงำมและเอกลักษณ์ของไทยผ่ำนเครื่องประดับทมควำมหมำย ผลงำนนี้จึงไม่เพียงแต่เป็น
ี
่
ี
์
่
จึงได้นำเขำมำปรับใชในเคร่องประดับและชดเซตหมำกรุกไทย เนองจำกหมำกรุกไทยอยในประวติศำสตร กำรพัฒนำในแงของกำรออกแบบและนวัตกรรมเท่ำนั้น แต่ยังเป็นกำรยกระดับกำรพัฒนำอย่ำงยั่งยืนในทุกมิติ

้
ื
้
่
ื
ู
ุ
ั
่
ี
ั
ิ
ี
่
ของไทยมำยำวนำนจนกลำยเป็นวัฒนธรรมทมเอกลักษณ์ของไทยไปโดยปรยำย อนุรกษ์ควำมเปนไทยและ ทั้งเศรษฐกิจ สังคม และสิ่งแวดล้อม ด้วยกำรน ำทุนทำงวัฒนธรรมมำประยุกต์ใชร่วมกับวัสดุที่ยั่งยืน
็
้
ส่งเสริมให้อุตสำหกรรมเครื่องประดับไทยโด่งดังไปทั่วโลก และส่งเสริมอุตสำหกรรมกำรท่องเที่ยวให้เติบโต มควำมรับผิดชอบต่อสังคมและโลก โดยกำรสร้ำงงำนทสำมำรถส่งเสริมกำรพฒนำเศรษฐกจและกำรสร้ำงงำน
่
ั
ี
ี
ิ
ี้
ด้วยเอกลักษณ์ของไทย ใช้เครื่องประดับเป็นสื่อในกำรน ำเสนอ นอกจำกน รูปแบบของผลิตภัณฑ์มีควำมทันสมัย ให้กับประชำชนได้อย่ำงยั่งยืนในระยะยำว
เหมำะกับคนรุ่นใหม่ยิ่งขึ้น เป็นต้นแบบให้กับภำคอุตสำหกรรมอัญมณีและเครื่องประดับ ให้หันมำพัฒนำสินค้ำ
จำกอัตลักษณ์ไทยที่มีนวัตกรรมในกำรออกแบบมำกยิ่งขึ้น ส่งผลให้เศรษฐกิจในประเทศเติบโต และสร้ำงรำยได้ ทีมสายอุดมศึกษา นำงสำวปุณยวีร์ เริ่มหิรัญวงศ์
ให้แก่ประชำชน ก่อให้เกิดกำรจ้ำงงำน และกระตุ้นให้เกิดกำรพัฒนำอย่ำงยั่งยืนภำยในประเทศ นำงสำวณัฐสุษมำ พงศ์เขมนันท์
ทีมสายอุดมศึกษา นำงสำวปุณยวีร์ เริ่มหิรัญวงศ์ นำงสำวกนกวรรณ สอนจรูญ นำงสำวภัทรนิดำ เฉลียวปัญญำ

นำงสำวภัทรนิดำ เฉลียวปัญญำ นำงสำวอัยรดำ มุ่งประสพพร อาจารย์ที่ปรึกษา ดร.พสุ เรืองปัญญำโรจน์
นำงสำวพัชญำ โชติกเสถียร
สถานที่ติดต่อ วิทยำลัยอุตสำหกรรมสร้ำงสรรค์ มหำวิทยำลัยศรีนครินทรวิโรฒ
อาจารย์ที่ปรึกษา ดร.พสุ เรืองปัญญำโรจน์ 114 ซอยสุขุมวิท 23 แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนำ กรุงเทพฯ 10110

สถานที่ติดต่อ วิทยำลัยอุตสำหกรรมสร้ำงสรรค์ มหำวิทยำลัยศรีนครินทรวิโรฒ โทรศัพท์ 0 2258 5686 E-mail: cci@g.swu.ac.th
114 ซอยสุขุมวิท 23 แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนำ กรุงเทพฯ 10110
โทรศัพท์ 0 2258 5686 E-mail: cci@g.swu.ac.th

ำ ส ำนักงำนกำรวิจัยแห่งชำติ (วช.)
ส ำนักงำนกำรวิจัยแห่งชำติ (วช.) 157 158 ส�นักง�นก�รวจยแหงช�ติ (วช.)
่
ั
ิ
ั
ุ
การประกวดผลงานนวตกรรมสายอดมศกษา ประจาปี 2568 171
ึ
ำ