Page 6 - broshour gray
P. 6
FAST STERILE ﻞﯾﺮﺘﺳا ﺖﺴﻓ
ﺎﻫ سوﺮﯾو ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴـﯾﺎــﻘﻣ رد ﺎﻧوﺮـــﮐ سوﺮـــﯾو ﻪﮐ ﺎﺟ نآ زا
ندﺮﮐ ﯽﻧﻮﻔﻋﺪﺿ ،دراد یﺮﺘﺸﯿﺑ یرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ و لﺎﻘﺘﻧا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﯿﭘ ﺖﯿﻤﻫا ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ حﻮﻄﺳ ﯽﻣﺎﻤﺗ
ﯽﺣاﺮﻃ و UVC یﺎﻫ ﭗﻣﻻ دﻮﺟو ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﻞﯾﺮﺘﺳا ﺖﺴﻓ
ﻦﮑﻤﻣ نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺗ هﺎﺗﻮﮐ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ دﻮﺧ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼــﺤــﻨــﻣ
.دﺮﺒﺑ ﻦﯿﺑ زا ار ﺮﻀﻣ یﺎﻫ ﻢﺴﯿﻧﺎﮔرا وﺮﮑﯿﻣ ﯽﻣﺎﻤﺗ
ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺟﻮـﻣ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ لﻮﺼـﺤــﻣ یﺪﻨـﺑ ﻪﺘـﺴﺑ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺶﮑﺘـﺳد زا هدﺎﻔـﺘــﺳا
زا هدﺎﻔـﺘـﺳا ﺪﻨـﯾآﺮـﻓ رد ﻪﮑﻠﺑ ددﺮﮔ ﯽﻣ هﺎﮕﺘـﺳد ناﺮـﺑرﺎﮐ ﺖـﻣﻼـﺳ و ﯽﻨـﻤـﯾا ﺢﻄﺳ
.ﺖﺳ یروﺮﺿ ﺰﯿﻧ لﻮـﺼـﺤـﻣ
ﺮﻫ رد ﺎﻫ یرﺎﻤـﯿـﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﺮﻄﺧ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺘﺷاﺪﻬﺑ ﮏﺳﺎﻣ زا هدﺎﻔـﺘﺳا
یاﺮﺑ ﺰﯿﻧ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ رد ﺮﻣا ﻦﯾا ،ﺖﺳ ﻪﻧاﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﻣاﺪﻗا ﯽﻄﯾاﺮﺷ
.دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻢﻫاﺮﻓ ﯽﻧاواﺮﻓ ﺮﻃﺎﺧ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺮﺑرﺎﮐ
ندﺮﮐ هﺎﮕﻧ لﺎﺣ ﻦﯾا ﺎﺑ دراد ﯽﯾادز بوﺮﮑﯿﻣ ﺖﯿﺻﺎﺧ UVC ﻪﻌﺷا ﺶﺑﺎﺗ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ور ﻦﯾا زا دﻮﺷ ﯽﻤﻧ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﻪﺟو ﭻﯿﻫ ﻪﺑ نآ ﻪﺑ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
.ﺖﺳا لﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ANTI UV ﮏﻨﯿﻋ
روآ مﺎﯿﭘ لﻮﺼﺤﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ترﺎﮐ ﻦﯾا دﻮﺟو
UV رﻮﻧ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﺤﺗ یدﺎﻋ ﺖﻟﺎﺣ
ﺖﯿﻔﯿﮐ زا ﺖﮐﺮﺷ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺢﻄﺳ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ
دراد ﯽﺤﯿﺤﺻ دﺮﮑﻠﻤﻋ UV ﭗﻣﻻ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﯾﺪﺑ ،ﺪﺷ ﺰﺒﺳ ﻻﺎﺑ ﻢﯾﺮﻓ ﯽﻠﺧاد یﺎﻀﻓ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ﻪﮐ ﺖﺳ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﯾارا
If the internal area of the above frame becomes green, it indicates that the UV lamp is working
properly
UV ﺖﺴﺗ ترﺎﮐ ﻪﮑﻠﺑ دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻃﺎﺧ هدﻮﺳآ ار ﺎﻤﺷ
.ﺎﻤﺷ ﻪﺘﺴﯾﺎﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺑ ﺖﺳ یﺪﯿﯾﺎﺗ ﺮﻬﻣ
