Page 163 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid
P. 163

ASIA TENGGARA D ALA           M   KURUN NIAGA 1450-1680



                  bisa b e r t a h a n   di d a e r a h   d a t a r a n   t i n g g i S u m  a t e r a   bagian  t e n g a h ,  B o rn  e o   b a g ia n

                  t e n g a h ,   cl a n   S u l a w e s i   bagian t e n g a h   y a n g   r e l a ti f  sulit dicapai (lihat G a m  b a r   17a

                  clan  17b).

                           T e knik  m  e l e b u r   clan  m  e n g o l a h   besi ( s e r t a   l o g a m - l o g a m    l a i n n y a )   umum­

                  n y a   sama  di  seluruh  p u s a t - p u s a t   permukiman  Asia  T e n g g a r a   pada  a b a d   k e -

                  19,  clan  ta m p a k n y a   tidak  b a n y a k   b e r u b a h   s e l a m a   t i g a   a b a d   s e b e l u m n y a .  P a r a

                  p e n a m  b a n g   menggali  bijih  b e s i   dekat  p e r m u k a a n   tanah,  a d a k a l a n y a   d e n g a n

                  m  e n gg  u n a k a n   api  untuk  m e l e b a r k a n   c e l a h   p a d a   l a p i s a n   clan  m  e n g a n g k a t

                  t u m p u k a n - t u m  p u k a n   besar.  L a l u   m e r e k a   m e m a n a s k a n   bijih  b e s i   t e r s e b u t   di

                  tempat  terbuka,  y a n g   m e n y i t a   k a y u   b a n y a k   sekali.  A k h i r n y a   m e r e k a   m e l e b u r

                  b i j i h   b e s i   t e r s e b u t   d a l a m    l u b a n g   galian  dalam  tanah,  clan  d i p i s a h - p i s a h k a n
                  d e n g a n   t a n a h   liat  k e r i n g ,   s e r t a   s a n g a t   b a n y a k   m e n g g u n a k a n   a r a n g   d i   b a w a h

                  bijih besi tadi untuk m       e n c i p ta k a n   deoksidasi. S i f a t   khas Asia T e n g g a r a   dari cara

                  ini ialah sistem piston v e r t ik a l   y a n g   k a d a n g - k a d a n g   disebut " p u p u t a n   M  e l a y u .n

                           D ua    b a t a n g   b a m  b u ,  y a n g   d i a m  e t e m  y a   s e k i t a r   4 inci d e n g a n   panjang lima

                               r
                  k a k i,  berdi i   tegak lurus d e k a t   api;  t e r b u k a   pada  u j u n g   a l a s ,  clan  berjenjang  d i
                  b a w a h .  Kira-kira  s a t u   atau dua inci  dari  dasar galian  bambu  k e c i l   s a m  b u n g a n ,

                  b e r f u n g s i   s e b a g a i   pipa  s e m p r o t   y a n g   m  e n g a r a h   s e r t a   b e r t e m u   di  pusat api.


                           Untuk  menghembuskan  u d ar a ,   tumpukan  b u l u   burung  a t a u   bahan
                  lunak  l a i n n y a   yang diikatkan  p a d a   p e g a n g a n   yang panjang, d i g e r a k k a n   t u r u n ­

                  naik  pada  lubang  bambu  a t a s ,   s e p e r t i   piston  p a d a   p o m  p a .   Jika  d i d o r o n g   k e

                  b a w a h ,   m  e n d o r o n g   u d a r a   m  e l a l u i lubang b a m b u   h o r i s o n t a l ;   cl a n   d e n g a n   m e n g ­

                  i p a s   t u r u n - n a i k ,  a r u s   angin t e r u s   d i h e m  b u s k a n ,   untuk m  a n a   s eo  r a n g   anak l e l a k i

                  b i a s a n y a   d i t e m  p a t k a n   p a d a   s e b u a h   kursi  a t a u   t e m  p a t   y a n g   t i n g g i   (M  a r s d e n

                  1783:  181).

                           Gambaran  m e n g e n a i   p u p u t a n   p a n d a i - b e s i   di  S u m  a t e r a   ini  bisa  saja

                  ditiru  s e c a r a   hampir p e r s i s   di s e l u r u h   k e p u l a u a n   di I n d o n e s i a   dan  F i l i p i n a ,   di

                  B i r m  a ,   S i a m  ,   s e r t a   b a h k a n   di  Saigon  ( M  e y e r   1890:  6 2 - 6 3 ;   Raffles  1817 I:  173;

                  D a m p i e r   1697:  2 2 7 ;   Kruijt  1901:  152;  S a n g e r m  a n o   1818:  187;  Suchitta  1983:

                  38,40;  White  1824:  2 7 8 ) .   S i l i n d e r n y a   l e b i h   s e r i n g   dibuat  dari  b a t a n g   pohon
                  daripada  dari  bambu,  clan  a c a p   kali  puputan  bambu  k e c i l   d is a m b u n g   d e n g a n

                  p i p a   ta n a h   l ia t   s e b e l u m   a p i n y a   dimasukkan.  M  e s k i p u n   d u a   silinder  b i a s a n y a

                  s u d a h   c u k u p   u n t u k   p e n e m  p a a n ,   namun d u a   b e l a s   s i l i n d e r   b i s a   s a j a   digunakan

                  untuk  membakar  tungku y a n g   digunakan  dalam p e l e b u r a n   ( S c h w a n e r   1853  I:

                  111; H a r r i s s o n   clan  O'Connor  1969: 345). K e k u n o a n   cara  ini  di A s i a   T e n g ga  r a




                                                                    128
   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168