Page 129 - Rapport annuel de gestion 2018-2019 du ...e l’Emploi et de la Solidarité sociale

* (+ " ,-.

eiX \X
VWXY Z[ Z\]^X ZY _W `abY c de[f Z[ gWZfY ZY f\h\fYijY Yi `WXa
! "# "$%&'"( " )("
•–axYW[wYb XfWxW[˜Z[ ]fej†Wai ]_Wi Zl\ _Wij\b Yi mnop
¡
678IJKLMNOPQR SLTUPk`YiX Z[fW{aX\b ZYb efzWiaaW_Y YX c _W f\Z[jXaei ZYb ai\zW_aX\biXYfxYiXaeib ZYb efzWW f\Z[jXaoˆŠ Z[ ‹aiabXkfYZY[XWafY blaibjfaxYiX ZWib XfWxW[˜ Zl\_W{e= =Bž7Yb Z[ ‹aiabXkfY W[ ZYb YiXfY]fabfzWW f\Z[jXa
/01234 5 897 : ;<=9 >7 ?@A97 A7 9BCB97D?7 7D E@8FG97 AH@?8F<D ?<EE=D@=8@F97 fY mnop_Y mno|}mnmn ~b`Yb je``[iW[XWafYb YX ZYb YiXfY]fabYb iab`Yb ei ZYb ai\zW_aX\b ~ _W beja\X\ „[\{\jeabYb _W ]Yfb]YjXaxY fWXaei Yi ? „[a beiX be[b _W ‡o `Wfb mnmnYb iab`Yb ei ZYb ai\zW_aX\b
je``‚[Xf
ZlWjXaei je``[iW[XWafYsJORLTQOLsJ tsQuPRJPvPJONUPYfiY`YiXW_Y ZY Z\xY_e]]YY[f _Yb WjXax _laij_[baei bej ZY _lW]][a YX ZY _W ]fe`eXaei ZYb aij_[baei bejaW_Y YX c _ `Wfb mn\i\xe_Y W[ bYai iW``[iW[XWafY™ ZeiX _Y<EF7 œ<?F@>7 @eib f\W_ab\aX\ }mnmn ~b`Yb je``[iW[XWafYb YX i\zW_aX\biXYfxYiXaeib ZYb e c _fW{_Y ~ ZYb XYffaXeafYb ~ `Wfb mnoˆŠ Z[ ‹aiabXkfY ~zfWXaei W[ `Wfj†\ Z[ XfWxWa_
waYib WxYj _W yXf{d \b[_XWX fYj†Yfj†\[iW[XWafY •ye[XYiaf •‚bb[fwaYib WxYj _Yb o

qLPJr PO MwaYib WxYj _W yXfWX\zaY ze[x ~ ‚]][ƒYf YX `YXXfY Yi xW_iXfa{[YiX c YihefjY`YiXie`aY bejaW_Y „[a jeiXfa{[YiX c _lamnop ‰]fe_eiz\ W[ ‡o _lWjXaei {ZlWjXaei je``[ jeŸŸ7E7D8 A7 >HB?<DSLTUP onn ZYb WjXab]eibW{a_o|b efzWiaaW_Y YX c _W f\Z[jXaei ZYb aaei ZYb aij_[baei bejaW_Y YX Z[xaXW_aX\_a£\Ymno|}mnop ‰]fe_eiz\ W[ ‡oiXfWiX ZYb e{bXWj_Yb c _laiX\_akfY`YiX jY__Y ZYb dY[iYbaY bejaW_Y mno|}mnmn €nn ]f\]eb\Yb b\Yb YX _e]]Y`YiX c hWxefabYf jaW_Y VY ]_[b™
\b[_XWX fYjje``[iW[aYib WxYj _Yb eŒo geibe_aZYf _lW]]efX ZY _lWjXaei ja{_Y ~ —fezfYbbY {aYifY ZY f\h\fYijY YiYiXW_ Yi `34 š 9œ=F97 >7œ @?8FF8Bœ ?<D89Fž=@D8 @= AB[b _vPJONUPYfiY`YiXW_Y ZY Z\xY_e]]Y`YiX Z WjXaxaX\b _[fjY`YiXie`aY bejaW_Y „[a jeiXfa{[YiXW_Y ZYf _lejj[]WXaei YXe__YiY hb Z[ ]_Wi bXfWX\zY Yi ]f\bYijY W[˜ ]fezfW``YbfezfYbbY {aYiY Yi ¢[xfY Z[ —_Wi ZlWjXaei zeakfY ]†WbY Z[ ]fedYX xabW_Y ‚[ ‡o `Wfb mnoˆ™ ]_[ei iWXaeiW_Y ]e[XaxYb gY XfY]fabYb Z
wŽrQUONOr ‘’“‘” ZlWXXYaiXY ZY _W ZY `abY c de[f Z[ gWZWjXaei ze[xYfiY`}mnoˆ/012›<=IJKLMNOPQR—fe]efXaei ZYb WjXaeib f\W_ab\Yb „[a beiX beRJPzaY ze[x ~ ‚]][ƒYf YX `YXXfY Yi xW_Y[f _YbYiX c _laijeb YX Zl\jeYj _W Z\`Wfj†Y ze[xYfiY`e[f Wbb[fiY[faWX ]fax\ YX j Zl[YjXajjfe¤XfY _W ]f\bYij[Yf _WrQUONOr ‘’“‘” ZlWXXYaiXY ZY _W ja{_Y ~ —{ef\ c _W `ab[fb[axa bW jeiXfa{[Xaei c _W ]fY`XfY]fabYb ZlWaZY c Ze`aja`WXaeixW[˜ Z[ je`aX\ ZY jeefZaiWXaiXfY]fabYb je__YjYai Z
Z[ ‹aiabXkfYqLPJr PO MsJORLTQOLsJ tsQuPWX\YjXah €mZl\jeie`aY bejaW_Y „[a jeiXfa{[ ‡ˆ ~ YihYb _aYib Wx{dYjXahb ZY _W yXfWX\zaY ]_lYiXfY]fYYf _W Zab]eia{a_aX\e{d‡ ‚|o Va`aiŽ •–axYW[wY ‹aiabXkfY W je__WXW``YiX ]e\]eb\b|n XfWxWa__WiX ZWib ZYb Yi]fab _Y ]fezfW``Y ZY hef W[˜ XfWae]fehYbbaeiiY__Y W[ bYai ZYb Y\ Z[ XfWxWa_ W[ b„[a xabYiX
{dYjXah €mZl\jeie`aY bejaW_Y „[a je†Yfj†\ ‡ˆ ~ XWafYb YX Zl\je{dYjXahb Z[ ]_Wi bXfWX\za„[Y mno|}je``[iW[XWafY YX ZY `WXakfY WXakfY ZlWjXaei7><W fYb]eibW{a_aX\ fY[fW{_Y mnZYbaei bej ZY _lW]][a YX ZY _W ]fe`eXYiX c _laY Z\xY_e]]Y`YiX _W jXah`Wai}Zl¢[xfY „[Wa„[Y Y`]_ea ZYb ]YfbeiiYb fYije ZlWbbabXWijY bejaW_Y™ ]WfXaj[[xYfiY`YiXW_ Yi \jeie`iX c hef`Yf™ Zlaja mnmn™ ‡b ZY m onn ]f\]ef _Y Z\xYjf\iYW[ xabYjeie`aY beib ZY XfWxWa_™ i
_laibYfXa_YW[ bYai ZYb YiXfY]
¥_ W ieYX ]f]f\]eb\b WxWaYiX YiXfYkfY W \zW_Y`YiX ]WfXaja]\aei bej]YfbeiiYb \_eazi\Yb Z[ `Wfj†WXaxYb Z[ `a_aY[ bejaW_Y
wY ‹aiabXZl[i jf\iYW[ ZlaibYfXei ZYb ‹aiabXkfY W be[XYi[ ZYb aiaXafabYb Zl\jeie`aY

¦§ SPO sT¨PMOL© N ŽOŽ RPuQ ª UN TNLrrP PJ NuRLU ‘’« Msv¬OP OPJQ KP UN KL©­MQUOŽ KP OORP PJ uRP PO K¯NrrQRPR QJ ¬Rs¨PO K¯QJP OPUUP PJuPRtQRP§
qP ¬Rs¨PO LJLOLNU uLrNLO ª ©sRvPR ° ¦ ¬RŽ¬srŽPr PO ¬RŽ¬srŽr rQR QJ ±s
vPRL²sJ KP MLJ³ NJr§