Page 186 - Rapport annuel de gestion 2018-2019 du ...e l’Emploi et de la Solidarité sociale

*%+% ,- "&+.#/+%#$)
Z
!"#$"#%& '(%#$)123456437 869 2:53;35<9 =6 ;63886 65 =6 =3>>?93@4 =6 8A34>@7B253@4 9?7 86 B27:C< =? 572;238DE4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79SB@7:<6E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79
9?7 86 B27:C< =? 572;238 2J4 =6 7<G@4=76 2?K L69@349 <B67H6459 =69 645773967 82 2?5@4@B6 9245 8A34:8?93@4 <:@4@4 B3836?6B645 = 23493 R?6 82 G7@B@53@4;3=?9 65 869 6@4 =? G8?972;238U 29 L69@349 6J:253@4 =69 57249G@7
65 82 B396 64 O?;76 =6 9@8?53@49 4@;2573:69D69?76 P@?5364 2?3@4 =? B =6 G679@44@545<76992459U :6 R?3 3BG83R?6 86 =3:69 =? 1H@?;67469 G2756423769U 82 G86346B645U 2? B2 =<567B3426:56?7
65 9@:3T@882L@767 265 =6 57M@?79?3W2;@73967U 64 :@882L76 =6 G=6 969 BT@882L@767U 2;669 :@BG<564:69 =
QVV4@B=
QM2753:3G67 2?K 2:53;286 =? G8?9 H724=?K 2:53;2;238 =69 G8?;76?43R?6 93BG83J245 8A2::N9 2?K L@7253@679@44669?769 65 967;3:69D: 869 G2756423769 6 82 B234I=A
0M@?79?3;76 82 G7@B@53@4 =6 82 B35<9 =6 :@4:67525 4@BL7635<9 =6 G7@B9 3 86 =<G8@36B645 =6 8A@>>76 =6 967;967;3:69 4 2;6: 99 X 82 9@:3<5< 65U ?853B=? B3836?U X 8O?;76 =? 9
00F<;68@GG67 869 :@BG<564:69 65 8A345<H7253@4 64 6BG8@3 =69 H7@?G69 9@?9I76G7<9645<9 6G73969D76:C67:C6 2?G7N9 =6 82 :83645N86DB3R?6 =6 ;36 A@?5389 G7@B@53@44689D =? H?3:C65 4576G73969D H724= ? B@Y64 5 2? =<;68@GG6B645 59D
0M2753:3G67 2?K 52L869 =6 :@4:675253@4 :83645N869 2J4 =6 >2;@ 572;238 3836? >2;@7369D3@4 =6 82 7<H3@4 :@BB6 <5245 ?<;68@GG34395N766B6452?K G@?7 869 34=36 G2753:3G25327:C< =? 553@4 =6=6 8A<86:573
*%+% ,- "&+.#/+%#$)
[\ ] ]^ !"#$"#%& '(%#$)_64@?;6867 8A6456456 244?6886 =6 9?L;6453@4 =6 82 9?76 =6 >@7B253@4 =6 82 B234I=AO?;76U BB6 <83@767 :5?689 65 =A2B<83@767 E4 :@?79
16?6 =249 86 96:56?7 2H73:@86 2J67 869 4 9?7 8A2=3769 B27353B69 65 9@?56437 869 =69 G7@>69 c@469 34=?957328@IG@75?23769 4 25<H36 B27353B6DSBE4 =? 572;238 82 >@7B253@4U

ddd=6 B234=? B165576

@La6:53> =6 9@?56437 82 >@7B253@4 :@453473969U =6 B23456437 65 :@49@83=75253@5 2?K 2>>2@73689 65 G27 82 =<567B34253@4 8@:286 =6428Y96 =69 L69@349 =6 >@7B253@P576 8A<;@8?53@4 =69 6BG8@39 65 G27 G@756?79 64 B253N76 =A6BG8@3<253@4 645769 G7@>6993@49 645645 =69 =<J:359 56423769 :674<9U 2439B69 69 Ge869
82 :@BG<5353;35< =69 64576G=2G5253@4 =69 64576G73969D 82 b2L86 =6 :@4:652732@953:9 96:54 =249 82 7<H3@4D576 52L869 =6 :@4:675253@4253N76 =A2=A2:53;35< <:@4@B3R?6 83<9 X 82 = =69 :@BG<564:69 =? >?5?72:53;35< =6 B234I=AO?;76 65 =? B27:C?7B253@4 =6993@49 R?3 G7<99638 7<H3@428 =69 G27423769 :@46: 869 @7H?<9 =249 8
dd
0;@865 64576G73969U 2;6: 82 W<=<7253@4 =6 8A`43@4 =69 G7@=?:56?79 2H73:@869U R?3 2 :@4 =A2B6BG8@39 2<R?253@4 >@7B253@4I6BG8@3 572;2?K 993@49 G7<9645245 _<2839<6@7:<6 :@?79_<2839<6E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79E4 :@?79
82 :2G2:35< =A2?79?3;76 92 G2753:3G253@4 XB27353B6 =? P6:7<32H46 >@7B253@:53;6B645 2?K R?2?7437 9@4 6KG675396 64 B 96:56?79 B3R?69 7<H3@42?K G27 8A2428Y9665239245 G27536 =6 96:56?79 =A B253N7627=D49638 7<H3@428 =69 G2756423769N76 =A2=<R>@6 =69 G7@>6@4 2;6: 86 T@4G7@>6993@49D@7253@4 2;6: 869 G2756A6BG8@3 2;2L3835< 935
VM@=249 86 96:56?7 ?46 2428Y96 =69 =349 =2753:3G67 2=6 82 7<H3@4 65 >@ B234I=AO?;76 =249 869?79 <:@4@ :C24H6B6459 56:C4@8@H3R?69 >;68@GG6B645 <:@4@B3R?6D76 2 G73969 649 X :65 <H86 T@64 O?;76 =69 2:53@49 64 B2539@349 =6 7:@882L@72539253@4 =6 :69 @4U 64 :@882L234I=AO?;76D =6 967;3:69 =A23=6 X 8 8A6BG8@Y45<7<H36D
dSGG?Y6M@?79?3;76U 6=6 82 1@45<869 :@BGPR?3 M@?79?3;76 8A2428Y96 I=AO?;727:C< =? 572;264;39245 X_64@?;68:@BB?4=6 7<H3@42
G27=69 L69@M65 =6P@?56437 869 2:566H27= =69 =<567B34253@4 =69 64576G73969<869 34353253;69 R?6 86 134395N5<9 7<H3@42863@4 2;6: 396 :69 65 8A6BG8@3D6G73969 G@?7 7<G@4=76 2?K L679@4468D69 =? =<9<R?383L U ?46 G73@739 G39569 =A2:53=<J:359 =6 B569 64 B253N76 64 =<;68@GG6B645 =6@4 64 1@
VV2? 782=A344@;253@4 65 =6 =7 65 869 2=2G567 2?K G73@734 :@882L@7257<H36U 82 B<564@?56437 869 6457G7<9645645 =69 =<J:359 =6 G6=69 :2?96 65 G7@=?376U 6438 O?;76 =6 7<9@?=76 869 67 969 645642?523769 2:53>9839253@4 =6 8A3BB3H7253