Page 103 - Akhar Magzine - Lockdown Edition

iksy dUjI BwSw dw Anuvwd ho ky pMjwbI ’c Anuvwd ho ky Cpdw hY qW rcnw ikho-ijhI hovygI [ ies
g`l dw AMdwzw mYN Anuvwdk dw nW dyK ky lw lYNdw hW [ ‘Sbd’ leI dUjIAW BwSwvW dy swihq dI cox
mYN Awp krdw hW jW hrjIq Atvwl [ AsIN iksy dw Anuvwd kIqw mYtr nhIN Cwpdy [ auhI Cwpdy hW
ijhVw AsIN ByijAw huµdw [”
iek lµmI mulwkwq ’c mYN aunHW nwl AnykW iviSAW ’qy g`lW kIqIAW [ vIh pMinAW dI mulwkwq
sI [ mYN aunHW ƒ ibnW d`sy pRym pRkwS hurW ƒ ‘lkIr’ dy Cpx leI Byj id`qI [ pRym pRkwS hurW pVH ky ikhw-
“fwktr, mulwkwq qW TIk ey [ pr ieMnI lµbI mYN nHIN CwpxI [ hW k`t ky lwaUNgw [”
mYN ikhw-“bwpU, bwlw lµbw cIrw vI nw lw dyeIN [” ‘lkIr’ dy nvyN AMk ’c aunHW ies ƒ CwipAw [
keI svwl BwvyN k`t id`qy gey [ aunHW ’c mYN keI svwl kIqy sn [ iek svwl ieh vI kIqw sI ik pRym
pRkwS nwl quhwfw kI irSqw hY?
aunHW juAwb id`qw sI- “mYN kdy vI aus qoN pRBwvq nhIN hoieAw [ swfI ipCly kw&I swlW qoN
bol-cwl AY [ mYƒ qW AYvyN pRym pRkwS nwl imlw ky dyKdy hn [ myry 35 hor im`qr ny [ pRym mwn, cwhl,
m`Kx, blvIr kOr sµGyVw, nirµdrpwl kµg, mksUd swikb- bVI v`fI ilst hY [ mYƒ jgrUp isMG
dwqyvws kdy nhIN Bu`ldw [ aus vrgw dosq nsIbW nwl imldY [”
kihMdy-iek idn BUSn ny pRym pRkwS ƒ pu`iCAw, “qUµ ‘isrnwvW’ ’c ijMdr dI khwxI ‘qusI nhIN
smJ skdy’ pVHI AY [” pRym pRkwS ny ikhw nhIN [ BUsx boilAw, “pVH ky dyK [ ... ijMdr ny mwlk qy mzdUr
dy irSqy ƒ nvyN idRStIkox nwl pyS kIqw hY [”
iek vwr pRym pRkwS ƒ surjIq hWs ny ikhw, “Aw ijMdr kOx AY ijhdI khwxI kql ‘isrjxw’
’c CpI?”
pRym pRkwS, “lY auh qYƒ 35 vwr imilAw [”
“A`Cw, ‘kql’ khwxI ilKky kmwl krqI muMfy ny [ c`l C`f ienHW g`lW ƒ [ im`qvy ny iek nwvl
iliKAw sI [ pr ausdI crcw hI nhIN hoØeI [”
? quhwfI psµd dy ikhVy nwvl ny [ mYN pu`iCAw [
— XU .Awr. AwnµqmUrqI dw ‘sµskwr’, guridAwl isMG dw ‘mVI dw dIvw’ qy ikRSnw sobqI dw
‘imqro mrjwxI’ [ ieh iqMny nwvl mYN AnykW vwr pVHy ny [ hux vI pVHdW [ AjIq kOr bhuq cµgI
l`gdI AY [ auh hmySw myrw AwdrS rhI hY [ myrI in`kI ijhI lwiebRyrI ’c iSv kumwr qoN ibnW iksy
kvI dI koeI ikqwb nHIN peI [ pqw nHIN ikauN mYƒ iSv bVw cµgw l`gdw Aw [ kmbKq mn ’coN
inkldw eI nHIN [
? AwpxIAW rcnwvW dI hoeI Awlocnw qoN sµquSt ho [
— iksy rcnw dI prK krn vyly Awlock dI soc ies nukqy ’qy KVHI huµµdI hY ik auh iks ivcwrDwrw
nwl KVHw hY [ ijho ijhI ivcwrDwrw hovygI ausy puAwieMt nwl auh Awlocnw krygw [ swfI bhuqI
Awlocnw hW p`KI huµdI jw rhI hY [ jdoN myrw khwxI sµgRih Cpy qW mYN kihMdw hW ik ies dI
Awlocnw kro [ jy koeI myrIAW khwxNIAW bwry ikMqU prµqU krygw qW mYN is`KWgw [ jy b`ly-b`ly ho geI
qW KVoq AwvygI [ jy qYƒ ieh g`l JUTI l`gdI hY qW jy. bI. syKoN koloN pu`C lvIN [’
ijMdr hurW ƒ A`j k`lH koeI AYvwrfW bwry g`l kry qW aunHW dw Aksr ieho jvwb huµdw hY- -‘ijs
ipMf nhIN jwxw aus dw hwl kI pu`Cxw [’
iPr kihx l`gy lY sux-ipCly swl swihq AkYfmI id`lI vwilAW ny mYƒ vI Anuvwd dw
purskwr id`qw sI [ mYN kurUkSyqr XUnIvristI kurUkSyqr ’c ikhw sI, “mYN ieh AYvwrf ifzrv nHIN
krdw sI [ mYƒ qW AYvyN hI dy id`qw [ koeI ieh g`l kih ky idKwey [ AYvwrf leNI lyKk ikMny pwpV vyldy

b,ti m 97
v"wcjRPV@ 2020