Page 22 - Research Design

2 การออกแบบการวิจัยสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้าง
ตํารํากํารออกแบบกํารวิจัยสิ่งแวดล้อม สรรค์สร้ํางเล่มน้ีจึงนําเสนอเนื้อหําวิธีกํารวิจัยที่ นักออกแบบส่ิงแวดล้อมสรรค์สร้ํางรวมถึงนักออกแบบ ในสําขําอ่ืนๆ สํามํารถนําไปประยุกต์ใช้ในกํารทําวิจัย หรือแสวงหําควํามรู้ใหม่ได้อย่ํางเป็นระบบ โดยจะ นําเสนอแนวคิดตลอดจนวิธีกํารและกรณีตัวอย่ํางของ กํารวิจัยทั่วไปหรือกํารวิจัยกระแสหลัก ซึ่งสํามํารถนํา ไปใช้ในประเด็นกํารวิจัยที่เก่ียวข้องกับบริบทของ ส่ิงแวดล้อมสรรค์สร้ําง (research in the context of built environment) กล่ําวคือ โครงกํารวิจัยน้ัน ใชก้ ระบวนกํารวจิ ยั ทวั่ ไป ไมไ่ ดใ้ ชก้ ระบวนกํารออกแบบ เป็นกระบวนกํารวิจัย (กระบวนกํารออกแบบ ≠ กระบวนกํารวิจัย) และตํารําน้ียังนําเสนอถึงแนวคิด และวิธีกํารของกํารวิจัยออกแบบ (design research) ทโี่ ครงกํารวจิ ยั นนั้ ใชก้ ระบวนกํารออกแบบเปน็ กระบวน กํารวิจัย (กระบวนกํารออกแบบ = กระบวนกํารวิจัย)
เนื้อหําตํารํานี้แบ่งเป็น 3 ส่วนหลัก
ส่วนแรก อธิบํายถึงลักษณะของกํารวิจัย สิ่งแวดล้อมสรรค์สร้ํางว่ํามีรูปแบบและลักษณะเฉพําะ อย่ํางไร ประกอบด้วย 3 เนื้อหําหลักคือ
บทท่ี 1 กํารวิจัยกับสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้ําง มี รํายละเอียดเกี่ยวกับธรรมชําติขององค์ควํามรู้ใน สง่ิ แวดลอ้ มสรรคส์ รํา้ ง พน้ื ฐํานแนวคดิ เกย่ี วกบั กํารวจิ ยั ที่ถูกใช้เป็นเคร่ืองมือในกํารสร้ํางองค์ควํามรู้ รวมถึง บทบําทและกิจกรรมที่เกิดข้ึนของนักออกแบบ สิ่งแวดล้อมสรรค์สร้ํางในฐํานะผู้ใช้และผู้สร้ํางควํามรู้
บทที่ 2 กํารวิจัยท่ีเก่ียวข้องกับบริบทของ สิ่งแวดล้อมสรรค์สร้ําง (research in the context of built environment) ผลกํารวิจัยจะเป็นควํามรู้ หรือเป็นเครื่องมือสําหรับใช้ในกระบวนกํารออกแบบ วิธีกํารวิจัยมีลักษณะเป็นวิธีกํารวิจัยแบบกระแสหลัก ทั่วไป ท่ีสําคัญคือ “กํารแยกกระบวนกํารวิจัยและ กระบวนกํารออกแบบออกจํากกัน” แบ่งเป็น การวิจัย ที่นาไปสู่การออกแบบ (research into design) เป็น งํานวจิ ยั สําขําทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั กํารออกแบบ เชน่ กํารวจิ ยั ทตี่ อ้ งกํารนํา ผลไปใชใ้ นกํารออกแบบ กํารบรหิ ํารจดั กําร งํานสถําปัตยกรรม กํารประเมินกํารใช้งํานอําคําร เป็นต้น และการวิจัยสาหรับการออกแบบ (research for design) เป็นกํารวิจัยที่ผลลัพธ์กํารวิจัยเป็น เคร่ืองมือ อุปกรณ์ หรือสิ่งจับต้องได้ที่จะนําไปใช้ใน กระบวนกํารออกแบบ
บทที่ 3 กํารวิจัยออกแบบสิ่งแวดล้อมสรรค์ สร้ําง (built environment design research หรือ research through built environment design) เป็นกํารวิจัยที่ “กระบวนกํารวิจัยและกระบวนกําร ออกแบบเป็นเรื่องเดียวกัน” ผลลัพธ์ของงํานวิจัย ออกแบบนี้มีลักษณะเป็นผลงํานออกแบบซ่ึงเป็นควําม รู้ใหม่ กล่ําวคือ กระบวนกํารวิจัยคือกระบวนกําร ออกแบบน่ันเอง