Page 2 - Novice-Mid-Unit-9-activities
P. 2

‫‪2‬‬

                                                      ‫פעילות‬                 ‫מילים לתרגול‬     ‫כיוונים‬

                                                   ‫מקומות –‬   ‫איפה?‪ ,‬לאן?‪ ,‬שם‪ ,‬פה‪ ,‬כאן‪,‬‬
                                                                    ‫למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬ימינה‪,‬‬
‫המורה מחלקת את הכיתה לשתי קבוצות‪ .‬קבוצה אחת‬
‫מכסה את העיניים וקבוצה שנייה נשארת בעיניים פתוחות‪.‬‬            ‫שמאלה‪ ,‬ישר‪ ,‬ממול‪ ,‬ליד‪ ,‬על‬
‫המורה תתלה שלטים בכיתה "סופרמרקט"‪" ,‬נהג"‪,‬‬                     ‫יד‪ ,‬מסביב‪ ,‬קרוב ל‪ ,‬רחוק מ‪.‬‬
‫"פיצריה"‪" ,‬מדריך"‪" ,‬שירותים" וכו'‪ .‬על התלמידים עם‬
‫כיסוי העיניים לשאול "איפה ה‪ "...‬ועל התלמיד השני לכוון‬
‫אותו‪ .‬במידה ושואלים תלמיד אחר שיש לו כיסוי עיניים‬
‫עליו לכוון עם המילה "אולי"‪ .‬תלמיד שהגיע לאחת התחנות‬

       ‫מתחלף בכיסוי העיניים עם תלמיד שעינייו פתוחות‪.‬‬

                                          ‫תרגום לג'יבריש –‬    ‫דלת‪ ,‬מעלית‪ ,‬שירותים‪,‬‬            ‫דיאלוג –‬
                                                              ‫איפה הרופא? מדרגות‬
‫שני תלמידים מתרגמים את הדיאלוג מאנגלית לעברית‪.‬‬
‫במקביל שני תלמידים מתרגמים את הדיאלוג לג'יבריש‬

                                     ‫וממחיזים את הטקסט‪.‬‬

                                                 ‫מריונטות –‬       ‫חנות‪ ,‬יש להם‪ ,‬אין להם‪,‬‬        ‫דיאלוג –‬
                                                              ‫תוכי‪ ,‬הכי‪ ,‬הכי קרוב‪ ,‬לפנות‪,‬‬     ‫איפה חנות‬
‫ארבעה תלמידים מגיעים להציג את הדיאלוג בקדמת‬
‫הכיתה‪ .‬על תלמיד אחד לעמוד לתת הוראות תזוזה לתלמיד‬                                       ‫פינה‬     ‫החיות?‬
‫השני‪ ,‬בזמן שהתלמיד השני מתרגם את הדיאלוג‪ .‬המטרה‬
‫שלהם היא לנסות להיות מתואמים כמה שניתן למילות‬
‫הדיאלוג ולתנועות שהם עושים‪ .‬לדוגמה‪ :‬יד ימין למעלה‪,‬‬
‫יד שמאל על הבטן‪ ,‬רגל שמאל קדימה‪ ,‬רגל שמאל הולכת‬

                                            ‫קדימה ואחורה‪.‬‬

                                             ‫המחזת רגשות‪-‬‬     ‫סליחה‪ ,‬רחוב‪ ,‬מספר‪ ,‬מכיר‪,‬‬        ‫דיאלוג – דור‬
                                                                 ‫איזה‪ ,‬את אומרת‪ ,‬קומה‪,‬‬          ‫מחפש את‬
‫מחלקים את הכיתה לזוגות‪ ,‬כל זוג מקבל רגש שונה (עצב‪,‬‬                ‫באיזו קומה?‪ ,‬הם גרים‪,‬‬           ‫הבן שלו‬
‫שמחה‪ ,‬כעס‪ ,‬צחוק‪ ,‬אדישות ועוד) ועליו להציג את הדיאלוג‬
                                                              ‫נדמה לי‪ ,‬מחפש‪ ,‬אני מחפש‬
                                           ‫לפי הרגש הנבחר‪.‬‬       ‫את הבית הזה כבר שעה‪.‬‬

                                              ‫אולפן איידול ‪-‬‬   ‫ביוקר‪ ,‬בשפע‪ ,‬תקע‪ ,‬שקע‪,‬‬         ‫שיר‪" :‬חולם‬
                                                              ‫להתרגש‪ ,‬להתרגז‪ ,‬להרביץ‪,‬‬          ‫בספרדית"‬
‫בוחרים שני תלמידים שצריכים לשיר את השיר לפי מקצב‬
‫מסוים‪ /‬שיר מוכר או ז'אנר ועליהם להיות מתואמים‬                   ‫ומרביץ קללה‪ ,‬בלי קושי‪,‬‬
‫למנגינה‪( .‬ניתן לחלק את הכיתה לזוגות ולתת להם לחשוב‬            ‫בלעדית‪ ,‬אמונים‪ ,‬תריסים‪,‬‬
‫על השיר לבד ולעבוד עליו לפני ההצגה מול כולם ואז‬
‫הכיתה צריכה לנחש באיזה שיר בחרו)‪ .‬לדוגמה‪ :‬כאן‬                             ‫בלי הרף‪ ,‬לדהור‬

              ‫נולדתי לפי המנגינה של ‪oops I did it again.‬‬
   1   2   3