Page 182 - E-book Songs-with heart-2011-RD5_Neat (05-12-16)

180

CD2: track 19

‫ אוצר מילים‬- ‫ַחי‬

brothers, my brothers ‫ֹאחי‬,‫אחים‬
eyes, my eyes ֹֹֹֹֹֹ‫ֹעיני‬,‫עיניים‬
look into the light
thorns, my thorns ‫נישאותֹלאור‬
flowers, my flowers ‫ֹחוחי‬,‫חוחים‬
countless (more than one can ‫ֹפרחי‬,‫פרחים‬
count) ‫רבותֹמספור‬
lost
hope ‫אבדה‬
to pass, passes (m. sing.) ‫תקווה‬
a song ‫ֹעובר‬,)‫לעבורֹ(פעל‬
generation ‫מזמור‬
spring
rumble ֹֹ‫דור‬
sky, my sky ֹ‫מעין‬
the pillar of fire ֹֹ‫ֹהומים‬,‫הומה‬
to reach hands out, I will reach out ‫ֹשמי‬,‫שמים‬
my hands ֹ‫עמודֹהאש‬
friends, my friends ֹֹ‫ֹאפרושֹידי‬,)‫לפרושֹידייםֹ(פעל‬
across the sea
guests, my guests ‫ֹידידי‬,‫ידידים‬
sons, my sons ֹ‫מעברֹים‬

ֹ‫ֹאורחי‬,‫אורחים‬
‫ֹבני‬,‫בנים‬

ֹ

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RD4

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬