Page 230 - E-book Songs-with heart-2011-RD5_Neat (05-12-16)
P. 230

228

              CD4: track 3                            ֹ )‫לפנותֹ(פיעל‬
                                                      ֹ ‫מפנהֹמקום‬
                         ‫ אוצר מילים‬- ‫מפנה מקום‬
                                                 ֹ ‫ֹשתיקות‬,‫שתיקה‬
to clear                                          ֹ ‫ֹלחיצות‬,‫לחיצה‬
to make room                                          ֹ )‫לבלועֹ(פעל‬
silence(s)                                              ֹ ‫ֹשדים‬,‫שד‬
pressing(s)                                                    ֹ ‫לחי‬
to swallow                                               ֹ ‫אתֹבשלך‬
demon(s)
cheek                                            ֹ ‫ֹסטירות‬,‫סטירה‬
persistent, stubborn                                        ֹ ‫לגמרי‬
lit. remain in yours
slap(s)                                            ֹ )‫להישארֹ(נפעל‬
entirely                                                    ֹ ‫יישאר‬
to remain
will remain (m. sg.)                                        ֹ ‫אלבום‬
album                                                       ֹ ‫צללית‬
shadow                                            ֹ ‫ֹנשימות‬,‫נשימה‬
breath(s)
pillow                                                          ֹ ‫כר‬
sandals, flip-flops                                 ֹ ‫ֹכפכפים‬,‫כפכף‬
to run away
                                                      ֹ )‫לברוחֹ(פעל‬

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RD4

                .‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235