Page 246 - E-book Songs-with heart-2011-RD5_Neat (05-12-16)

244

CD4: track 9

‫ אוצר מילים‬- ‫היא לא יודעת מה עובר עלי‬

to speed up ֹ )‫להחישֹ(הפעיל‬
speeding up (m. sg.) ‫מחיש‬
step, my steps
to go over ‫ֹצעדיי‬,‫צעד‬
going over (m. sg.) ֹ )‫לעבור (פעל‬
what I’m going through
(lit. what goes over me) ‫עובר‬
hangs
for sure ‫מהֹעוברֹעליי‬
to take out
takes out (f. sg.) ‫תלוי‬
surely, of course ‫בודאי‬
cursed ֹ )‫להוציאֹ(הפעיל‬
to shout ‫מוציאה‬
shouting (m. sg.)
lost ‫אמנם‬
to ruin ‫מקולל‬
ruins (m. sg.) ֹ )‫לצעוקֹ(פעל‬
to squirm
squirming (m. sg.) ‫צועק‬
longings, my longings
‫אבוד‬
ֹ )‫להרוסֹ(פעל‬

‫הורס‬
ֹ )‫להתפתלֹ(התפעל‬

‫מתפתל‬

‫ֹגעגועיי‬,‫געגועים‬

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RD4

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬