Page 111 - Verbs Present tense full Russian 19062019

111

CD3 Binyan Pa’al, Group 3 – Infinitive Form 3. Отработать
Track 4 новый биньян

используя текст

לַע פ םשׁ 3 - ֵ הָצוּבק , ְ לַע ָפ ןיָיְנב : ִ רוּפי ִס

תא ַ המ , י נוֹר : " תוֹלֲאוֹש די מת י לש ֶ א מא לש ֶ תוֹר בֲחה 6 . ַ תב ַ י נא . ֲ י נוֹר י נא . ֲ םוֹל ש
?" תוֹי ְהִל ה צוֹר
ה ברה ַ תוֹתֲׂעַל ה צוֹר י נא יכ , ֲ תוֹנֲעַל המ תַע ַ דוֹי אֹ ל י נא ֲ ל בֲא

: םי ר ב ד
םיתב תוֹנבִל ְ ה צוֹר י נא ֲ , י כ תי ט ק ֶטי כרא ַ תוֹי ְהִל ה צוֹר י נֲא
. ם יַל שוּריב םי פ י
ה צוֹר י נא יכ , ֲ קי פ ַר גוֹא ' ג י לַנוֹישַנ ב תֶב ֶתַכ תוֹי ְהִל ה צוֹר י נֲאַו

. םי פ יו םי ש דח ֲ תוֹמוֹקמ תוֹא ְרִל
רוֹזֲעַל ה צוֹר י נא ֲ , י כ ן פ לוּאב ה רוֹמ תוֹיהִל ְ ה צוֹר י נֲא
. ל א ר ש י ל ת וֹלֲעַל םי ש נֲאַל
! תוֹיהִל ְ ה צוֹר י נא המ ֲ תַע ַדוֹי אֹ י נא , י כ ֲ ל תוֹכבִל ְ ה צוֹר י נא , ֲ ףוּא

Теперь прослушайте и прочитайте предложение за предложением.
Проверьте себя: все ли Вы понимаете?

Шалом. Я Рони. Мне шесть лет. תב י נא . ֲ ַ 6 . י נוֹר י נא . ֲ םוֹל ש
Друзья моей мамы всегда : תוֹלֲאוֹש די מת י לש ֶ א מא לש ֶ תוֹר בֲח ַה
спрашивают:
"Рони, кем ты хочешь стать (бук. "? תוֹיהִל ְ ה צוֹר תא המ , ַ י נוֹר "
быть)?"

Но я не знаю, что ответить, , תוֹנֲעַל המ תַע ַדוֹי אֹ י נא ֲ ל ל בֲא
потому что я хочу делать много : םי ר בד ה ברה ַ תוֹתֲׂעַל ה צוֹר י נא י כ ֲ
вещей:
Я хочу быть архитектором, как моя א מא וֹמכ תי ט ק ֶטי כרא ַ תוֹי ְהִל ה צוֹר י נֲא
мама, , י ל ֶש

потому что я хочу строить красивые םיתב תוֹנבִל ְ ה צוֹר י נא י כ ֲ
дома в Иерусалиме. . ם יַל שוּריב םי פ י
И я хочу быть репортером из לַנוֹישַנ ב תֶב ֶתַכ תוֹיהִל ְ ה צוֹר י נֲאַו
"National Geographic", , קי פ ַר גוֹא ' ג י

потому что я хочу увидеть новые и םי ש דח ֲ תוֹמוֹקמ תוֹארִל ְ ה צוֹר י נא י כ ֲ
красивые места. . םי פ י ו
Я хочу быть учителем в ульпане , ן פ לוּאב ה רוֹמ תוֹי ְהִל ה צוֹר י נֲא
потому что я хочу помочь людям תוֹלֲעַל םי ש נֲאַל רוֹזֲעַל ה צוֹר י נא י כ ֲ

совершить алию (иммигрировать в . ל א ר ש י ל
Израиль).
О, мне хочется (бук. я хочу) плакать, , תוֹכבִל ְ ה צוֹר י נא , ֲ ףוּא
потому что я не знаю, кем я хочу ! תוֹיהִל ְ ה צוֹר י נא המ ֲ תַע ַדוֹי אֹ י נא י כ ֲ ל
стать (бук. быть)!

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ