Page 131 - Verbs Present tense full Russian 19062019
P. 131
131 3. Отработать
CD3 новый биньян
Track 18 Binyan Hif’eel – Infinitive Form
используя текст
לַע פ םשׁ , ֵ לי ִע ְ פה ִ ןיָיְנב : ִ רוּפי ִס
.ה קי ר ֶמ א מ ל ֶק י ַמ י נא , ֲ םוֹל ש
ר ב ַד מ י נֲאש ֶ שׁיִג ְר ַהְל הֶצוֹר י נֲא י כ ,תי רבע דוֹמ ל ל לי ִח ְת ַהְל הֶצוֹר י נֲא
.בוֹט תי ר ב ע
ַעיִג ַהְל ךְי ר צ וֹי לוּח י ל ֶש ר ב ח ֶה י כ ,תי ד ַר פס ןי ִב ָהְל םַג דֹא מ הֶצוֹר י נ ֲא
.וֹל ֶש ת יַבַל י תוֹא ןי ִמְז ַהְל הֶצוֹר אוּה ו ה ני ט נ ֶג ר ַאמ ל א ר ש י ל
י נֲא י כ ,תי ד ַר פ ס ר ב ַד ל הֶצוֹר י נֲאַו ַעוּב ש ַה וֹל ֶש ת יַבַל ַעיִג ַהְל ךְי ר צ י נֲא
.בוֹט ר תוֹי וֹי לוּח תא ֶ רי ִכ ַהְל הֶצוֹר
Теперь прослушайте и прочитайте предложение за предложением.
Проверьте себя: все ли Вы понимаете?
Шалом, я Майкл из Америки. .ה קי ר ֶמ א מ ל ֶק י ַמ י נא , ֲ םוֹל ש
Я хочу начать изучать иврит, ,תי רבע דוֹמ ל ל לי ִח ְת ַהְל הֶצוֹר י נֲא
потому что я хочу чувствовать, что תי ר ב ע ר ב ַד מ י נֲאש ֶ שׁיִג ְר ַהְל הֶצוֹר י נֲא י כ
я хорошо говорю на иврите. .בוֹט
Я также очень хочу понимать по ,תי ד ַ ר פס ןי ִב ָהְל םַג דֹא מ הֶצוֹר י נֲא
испански,
потому что мой друг Хулио должен ל א ר ש י ל ַעיִג ַהְל ךְי ר צ וֹי לוּח י ל ֶש ר ב ח ֶה י כ
прибыть в Израиль из Аргентины ה ני ט נ ֶג ר ַא מ
и он хочет пригласить меня к себе .וֹל ֶש ת יַבַל י תוֹא ןי ִמְז ַהְל הֶצוֹר אוּה ו
домой.
Мне нужно добраться до его дома הֶצוֹר י נֲאַו ַעוּב ש ַה וֹל ֶש ת יַבַל ַעיִג ַהְל ךְי ר צ י נֲא
на этой неделе, и я хочу говорить ,תי ד ַר פ ס ר ב ַד ל
по-испански,
потому что я хочу лучше .ב וֹט ר תוֹי וֹי לוּח תא ֶ רי ִכ ַהְל הֶצוֹר י נֲא י כ
познакомиться с Хулио.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ