Page 139 - Verbs Present tense full Russian 19062019

139

Binyan Hif’eel – Present Tense

הו - ה וֹ לי ִע ְפה ִ ןיַיְנב : ִ רוּפי ִס

, זא ל בא . ֲ ה ט ֶאיד תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ ַ י נא ֲ םוֹיה : ַ ר מוֹא י נא ֲ ר ֶקוֹב ל כ . ה ֶשֹמ י נא , ֲ םוֹל ש

י נא ֲ ה ד ע ס מב . ַ ה ד ע ס מ ל י תוֹא הָני ִמזמ ְ ַ י לש ֶ ה דוֹד ַה

ל כוֹא י נא . ֲ קיי שק לימוּ ה ניבג תַגוּע , י ט ג פס : ןי ִמְז ַמ
ן מש שׁיִגרמ ְ ַ י נא ֲ לֶכוֹאה י רֲחא . ַ קי ִס ְפמ א ַ ֹל ו ל כוֹא ו

, ה ט ֶאיד תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ ַ ת ֶמֱאב ֶ י נא ֲ ר חמ : ר מוֹא י נֲאַו
. י ל הָני ִמֲאמ אֹ ַ ל איהו י תוֹא ה ָרי ִכמ ַ י לש ֶ ה דוֹדה ַ ל בֲא

וי שכע ַ הָעיגמ ִ ַ י לש ֶ ה דוֹדה ַ , י כ תֶכֶל ל ךְירצ י נא , ֲ יוֹא

! ת ֶמֱאב . ֶ ה ט ֶאיד תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ י נא ֲ ַ ר חמ ל בא . ֲ ה ד ע ס מ ל םי כ לוֹה וּנ חַנֲאַו

Теперь прослушайте и прочитайте предложение за предложением.
Проверьте себя: все ли Вы понимаете?

Привет, я Моше. . ה ֶשֹמ י נא , ֲ םוֹל ש
Каждое утро я говорю: сегодня я תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ ַ י נא ֲ םוֹיה : ַ ר מוֹא נא ֲ י ר ֶקוֹב ל כ
начинаю диету. . ה ט ֶאי ד

Но тогда моя тетя приглашает меня в . ה ד ע ס מ ל י תוֹא הָני ִמזמ ְ ַ י לש ֶ ה דוֹדה , ַ זא ל בֲא
ресторан.
В ресторане я заказываю спагетти, ה ניבג ת ַגוּע , י ט ג פס : ןי ִמזמ ְ ַ י נא ֲ ה ד ע ס מַב
творожный пирог и молочный . קיי שק לי מוּ
коктейль.
Я ем и ем без остановки (бук. и не . קי ִס ְפמ אֹ ַ ל ו ל כוֹאו ל כוֹא י נֲא
перестаю).

После еды я чувствую себя толстым, и : ר מוֹא י נאַו ֲ ן מש שׁיִגרמ י נא ֲ ְ ַ לֶכוֹאה י רֲח ַא
говорю:
Завтра я действительно начинаю делать , ה ט ֶאיד תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ ַ ת ֶמֱאב י נא ֲ ֶ ר ח מ
диету,
но моя тетя знает меня י תוֹא ה ָרי ִכמ ַ י לש ֶ ה דוֹדה ַ ל בֲא
и она мне не верит. י ל . הָני ִמֲאמ אֹ ַ ל אי ה ו

Я должен идти, потому что моя тетя הָעיגמ ִ ַ י לש ֶ ה דוֹדה ַ , י כ תֶכֶל ל ךְיר צ י נא , ֲ יוֹא
приезжает сейчас, и мы идем в . ה ד ע סמ ל םי כ לוֹה וּנ חַנאַו ֲ וי ש כַע
ресторан.
Но завтра я начинаю делать диету. ! ת ֶמֱאב . ֶ ה ט ֶאיד תוֹשֲעַל לי ִח ְתמ י נא ֲ ַ ר חמ ל בֲא
Правда!

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ