Page 155 - Verbs Present tense full Russian 19062019

155

Binyan Hitpa'el – Present Tense

Теперь прослушайте и прочитайте предложение за предложением.
Проверьте себя: все ли Вы понимаете?

Привет, я Хаим. У меня есть большая - ןֶב י ל ש י : ה לוֹדג ה י עב י ל ש י . םי יח ַ י נא , ֲ םוֹל ש
проблема. У меня есть двоюродный בוֹט ר תוֹי לֹכה ַ ה ֶשוֹע די מת אוּהו , י בא , דוֹד
брат, Ави, и он всегда делает все . י נ ֶמ מ
лучше меня.
Моя мама говорит: "Хаим, почему ты לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי יח : " ַ ת ֶר ֶמוֹא י לש ֶ א מ א
не можешь быть, как Ави?” ? י בא וֹמכ תוֹי ה ל

Хаим, почему ты не можешь ה דוֹבֲעב ם ֵד ַק ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
продвинуться на работе? Ави ל הַנמ ר בכ אוּהו ן ַמזה ַ ל כ ם ֵד ַק ְתמ ִ י בא ? ךָ ל ֶש
продвигается все время, и он уже . ד ר ש מ
офис-менеджер.
Хаим, почему ты не можешь א מא ל ר ֵש ַק ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
позвонить маме иногда? Ави звонит . םוֹי ל כ וֹלש ֶ א מא ל ר ֵש ַק ְתמ ִ י בא ? םי מ ע פ ל
своей маме каждый день.
Хаим, почему ты не хочешь י בא ? ן ֵת ַח ְת ִהְל הֶצוֹר אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
жениться? Ави женится через месяц. . ש ֶדוֹח דוֹעב ן ֵת ַח ְת ִמ

Хаим, почему ты не можешь ר תוֹי ת צק שֵׁבַל ְת ִהְל לוֹכ י אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
одеваться немного более красиво? . די מת י ט נַג לא ךְ כ ל כ שֵׁבַל ְתמ ִ י בא ? הֶפ י
Ави всегда одевается так
элегантно.
Хаим, почему ты всегда должен ףא ַ י בא ? ַ חֵכוַו ְת ִהְל ךְירצ די מת ה תא ַ ה מ ל , םי י ַח
спорить? Ави никогда не спорит со " . וֹלש ֶ םי רוֹהה םע ַ ַ חֵכוַו ְתמ אֹ ִ ל םַעַפ
своими родителями ".
И вот однажды י לש ֶ א מא , י ב א " : י ב א ל ר מוֹא י נא , ֲ ד חא ֶ םוֹי ז א
(бук. один день) я говорю Ави: "Ави, תוֹשֲעַל ךְירצ י נא ֲ המ . י בא וֹמכ ן ב ל ת ל לַּפ ְת ִמ
моя мама молится о таком сыне, как "? ה תא ַ תוֹיה ל לי ב שַב
Ави. Что мне необходимо сделать,
чтобы быть тобой? "
А Ави говорит: "Ты путаешь! Ты י נאַו ֲ בוֹט ן ב ה תא ! ַ לֵבְלַב ְתמ ִ ה ת ַא " : ר מוֹא י ב א ו
хороший сын, а я нет. . אֹל

Моя мать всегда молится о таком ." םי יח ַ וֹמכ ן ב ל ת ל לַּפ ְתמ ִ די מת י לש ֶ א מ א

сыне, как Хаим ".

Проверьте себя

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ