Page 185 - Verbs Present tense full Russian 19062019

185

Binyan Nif’al – Present Tense

Тест: перевод текста – םוּג ְר ִת ן ַח ְב ִמ

TПереведите следующую историю на иврит и проверьте себя про
помощи текста на следующей странице и аудио-записи.

Я хочу рассказать вам о Винни-Пухе . У меня есть подруга , которая
любит слушать истории о Винни-Пухе , а когда я болею - הֶלוֹח , она
очень мила со мной и читает мне две истории про него. Так как я

очень люблю эти истории, я думаю, может быть, вы тоже можете их
полюбить (бук. любить).

Винни-Пух это медведь - בֹּד. Я не знаю, сколько ему лет . Он живет в
лесу - רַעַי, внутри дерева. У него есть даже мебель - םי ִטי ִה ְר в дереве!
У него есть маленький стол и стул, и кровать. Что он ест? Медведи
любят есть мед - שַׁב ְד, и Пух не исключение - לָל ְכַה ן ִמ אֵצוֹי. На самом

деле - ה ֶשֲע ַמְל, когда он начинает есть мед, ему трудно перестать. Он
встаёт утром, одевается, садится возле своего маленького столика, и
ест мед.

У Пуха много друзей в лесу. Прежде всего - Кристофер Робин.
Кристофер Робин это маленький мальчик. Он должен ходить в

школу и учить то, что маленькие дети должны знать. Он уже умеет
читать и писать. После школы, в послеобеденное время, он может
навещать Винни-Пуха . Он не может позвонить, потому что у них

нет телефонов. Кристофер Робин очень умный, и думает о том, что
хорошего можно сделать. Вместе они или ходят, или бегают, или
сидят , или поют, висят - םיִל ְתִנ на деревьях или строят (разные) вещи.
Винни-Пух всегда рад видеть Кристофера Робина и думает, что он

хороший друг и часто приглашает его играть.

Пух знаком и с Пятачком. Пятачок тоже живут в лесу, и он работает
над обустройством (бук. чтобы навести порядок) своего дома.
Каждый день он встречается с Винни-Пухом и иногда они остаются
вместе весь день. Они разговаривают и гуляют в лесу, ищут, (какие)

новые вещи можно посмотреть или сделать, или встречаются со
старыми друзьями. Когда они устают, они отдыхают.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ