Page 32 - Verbs Present tense full Russian 19062019
P. 32

32
                      CD1                                                                      3. Отработать
                     Track 12                 Binyan Pi'el – Infinitive Form                   новый биньян

                                                                                                используя
                                                                                                   текст


                                          לַע פ   םשׁ     –   ֵ  לֵעפ   ִ  ןיָיְנב  : ִ  רוּפי ִס


                    ןוֹפֶל ֶט ַה ם  ע י  כ ,ןוֹפֶלט   ֶ  לֵב ַקְל  ד  ֹא  מ  ַח  מ  ש י נֲא .י ל ֶש א ב  ַ א  מ ןוֹפֶלט   ֶ  לֵב ַקְל  ךְי  ר צ  י נא   ֲ  םוֹי ַה
                                                     .      רֵב ַדְלוּ  , רֵב ַדְלוּ  , רֵב ַדְלוּ  םי  ר בֲחַל   לֵצְלַצְל  לוֹכ י  י נֲא


                                  .י ל ֶש ןוֹפֶל ֶט ַה לע   ַ  םֵלּ ַשְׁל  הֶצוֹר י ל ֶש א ב ַא י  כ ,ם ל ַש ל א      ֹל ו  רֵב ַדְל  ףי כ הֶז


                                  תֵׂפ ַחְל  ךְי  ר צ אֹל  י נא   ֲ  .םי  ר בח   ֲ  ר ֵקַבְלוּ  ל  א  ר  ש י ל   כב      לֵיּ ַטְל  לוֹכ י י נֲא ו  ש  כַע

                                          ."ו    ש  כַע א ב י נֲא"  –     ם ֶה ל ר ַמ וֹל ו םי  ר בֲחַל   לֵצְלַצְל  לוֹכ י  י נא   ֲ  י  כ ,ם  תוֹא


                   Теперь  прослушайте  и  прочитайте  предложение  за  предложением.
                   Проверьте себя: все ли Вы понимаете?


                Сегодня я должен ךְי ִרָצ )    ( получить       .י ל ֶש א ב ַא  מ ןוֹפֶל ֶט ל ב ַק ל ךְי  ר צ י נֲא םוֹי ַה
                телефон от моего папы.
                Я очень рад получить телефон                                 ןוֹפֶל ֶט ל ב ַק ל דֹא  מ  ַח  מ  ש י נ  ֲא

                потому что по телефону я могу                   םי  ר בֲחַל ל צ לַצ ל לוֹכ י י נֲא ןוֹפֶל ֶט ַה ם  ע י  כ
                звонить друзьям и говорить,                                      .    ר ב ַד לוּ ,ר ב ַד לוּ ,ר ב ַד לוּ
                говорить и говорить.
                Это классно говорить и не платить                               ם ל ַש ל אֹל ו ר ב  ַ ד ל ףי כ הֶז
                потому что мой папа хочет платить             .    י ל ֶש ןוֹפֶל ֶט ַה לַע ם ל ַש ל הֶצוֹר י ל ֶש א ב ַא י  כ
                за мой телефон.
                Теперь я могу путешествовать по                         ל  א  ר  ש י ל   כ  ב ל י ַט ל לוֹכ י י נֲא ו  ש  כַע
                Израилю
                и навестить друзей.                                                      .םי  ר בֲח ר    קַב לוּ
                Я не должен искать их,                                      ,    ם  תוֹא ש פ ַח ל ךְי  ר צ אֹל י נֲא

                потому что я могу звонить друзьям                            םי  ר בֲחַל ל צ לַצ ל לוֹכ י י נֲא י  כ
                и сказать им: "Я сейчас приеду".                          ."ו  ש  כַע א ב י נֲא"  –     ם ֶה ל ר ַמוֹל ו























                             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                       םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ ..  רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה  לכ
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37