Page 62 - Verbs Present tense full Russian 19062019
P. 62

62

                                          Binyan Pa’al, Group 1- Infinitive Form

                                          Биньян Па’аль - Группа 1

                                Заключительные упражнения - продолжение

                   Прочитайте следующий текст (одновременно слушая аудио-запись).
                   В этом тексте употребляются вспомогательные глаголы в сочетании
                   с  глаголами  биньяна  Па’аль,    группа  1.  Просмотрите  русский
                   перевод.  Удостоверьтесь,  что  можете  перевести  этот  текст  с
                   русского на иврит.
                                                        םי  ִלּ  ִ מ ר  ַצ וֹא

                   милый                                                                           דוּמ  ח
                   Отпуск (как правило,  летние каникулы)                                         שֶפוֹח
                   билет, билеты                                                         םי  סי  ט  רַכ  , סי  ט  רַכ

                   купить                                                                         תוֹנ  ק ל
                   в очереди                                                                       רוֹתַב

                                                                                                  ,םוֹל  ש
                        CD2
                      Track 11                                        .ה  אוּש נ אֹל י   נאַו   ֲ  23  תַב י נֲא .ן ֶר ֶק י    מ  ש
                                           םַג ו  תי  סאַל  ק  ה  קי   ז וּמ  וֹ  ַע    מ ְשִׁל  ת ב  הוֹא   י נֲאַו  תי  א ַקי   ז וּמ  י נֲא

                                           י נֲא .י ל ֶש ט  רֶצ נוֹקַל   ה  קי   ז וּמ   בוֹתכִל   ְ  הָכי ִר ְצ  י נֲא  ַעוּב  ש ַה .זא'   ג
                                           אֹל   י נא   ֲ  םי  מ ע  פ ל  ל בֲא  , ה  קי   ז וּמ    בוֹתכִל   ְ  הָכי ִר ְצ   י נֲא ֶש  תַע ַדוֹי

                                            .דֹא  מ ) грусный ( ה בוּצֲע  י נא   ֲ  זאו  ,        ה פי יֲע  י נא    י   כ   ֲ  בוֹתכִל  ה   ְ   ָלוֹכְי

                                               ב -  ןוֹשׁיִל   ת כ לָלְו  ה ל יַלַב הֶפ  ק תי ב  ב םי  ר בח   ֲ  שׁוֹגפִל   ְ  ת ב  הוֹא  י נֲא
                                                                                            .ה ל יַלב   ַ  2:00

                   , םי ִדוּמֲח  י  תוֹחֲא ל  ֶ ש םי  ד ל   י ַה .י  תוֹחֲא ל ֶש םי  ד ל   י ַה ם  ע םינוֹאי זוּמ      ל  ת כ לָל   ת ב  הוֹא  י נֲא

                                                                                         .םי  בוֹט ו םי  מ כֲח
                   אוּה   .םי  רי  ש דוֹע ו דוֹע   תַעדָל   ַ  ה צוֹר  אוּה   .קוֹר ת ַקי   ז וּמ    ַעוֹמ ְשִׁל   ב ֵהוֹא  אוּהו      12  ן ב י נוֹר

                                                                        .    שׁ פוֹחַב  ה  קי  ר ֶמ  א ל    ַעוֹסְנִל   ה צוֹר
                   תי  ר  בעב        אוֹרקִל   ְ  הָלוֹכְי  ה נ  ד . 10  תב   ַ    אי  ה  ֶ ש םי  ש נא     ַל ֲ  ר ַמוֹל   הָצוֹר  די  מ  ת  איה  8 .       תַב ה נ  ד ו

                                               .תי ל ג נ ַא  ב תוֹש  דֲח םי ל  מ ה ברה     ַ  רוֹכזִל   ְ  הָצוֹר  איה      .תי ל ג נ ַא  בוּ
                           .רק  ֹבב   ַ ֶ  8:00 - ב ת יַב ַהמ      תאצָל   ֵ  הָכי ִר ְצ  י נא   ֲ  .ל  א  ר  ש י ןוֹאי זוּמ ל   ת כ לָל   הָצוֹר  י נא   ֲ  ר  ח  מ

                                                                                             !!יוֹבֲאַו יוֹא

                                .    רוֹתב  וֹ ד   ַ  מֲעַל   ת ב  הוֹא   א ל  י נא   ֲ  ל בֲא ,ןוֹאי זוּמַל   םי ִסי ִטרַכ   ְ  תוֹנ ְקִל   הָכ י ִר ְצ  י נֲא
                   םי  ד ל   י ַה   ,   י   כ  םי  ד ל   יַל  וֹתוֹא    ת ֵתָלְו   ןוֹאי זוּמַב  ק  סוֹי  קַב  ד לוֹקוֹש  םַג    תוֹנקִל   ְ  הָצוֹר   י נֲא

                     .ם ֶה ל ֶש  םי'  צי   ו  ד נ ֶס ַה  תא   ֶ  לוֹכא      ל ֱ  םי ִכי ִר ְצ   ם  ה  ם ֶד  ֹק  ל בֲא  ,ד לוֹקוֹש  וֹ ל    כֱא ל    םי ִבֲהוֹא


                                                  ... ןוֹשׁיִל   ת כ לָל   הָכי ִר ְצ  י נֲאַו ה ל יַלב   ַ  2:30  ר ב  כ ו י    ש  כַע ,בוֹט

                                                                                !!ןוֹאי זוּמַב ר  ח  מ תוֹא  ר  ת  ה ל



                             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                       םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ ..  רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה  לכ
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67