Page 38 - ebook Shirim Mizrachim 011215
P. 38
38
7. Act Out
Exercise: Act out the song in Hebrew while looking at the
English text
The Shalom Road
Tel Aviv before midnight, the She asks, what would you like
wind doesn’t want to blow to drink? I feel very much like
And the humidity doesn’t let a character in a movie.
go, it’s suffocating Two glasses on the table and
In a café among the she pours and pours, she’s
neighborhoods, they haven’t finishing me
turned off the lights
She sits on an old chair alone. She opens another white wine,
I’m not sure what to say, she throws a little smile at me,
whether I should approach or slowly entering my heart.
retreat at all She orders a cappuccino for
And the wind comes from the both of us and only complains
ocean, she glances, invites me about the heat,
to sit down. So much heat, maybe we
should go, she asks, she lives
She orders a cappuccino for in a rented apartment
both of us and only complains Very close to the Shalom road,
about the heat, let’s order the bill.
So much heat, maybe we
should go, she asks, she lives Between everything that’s
in a rented apartment happening between us she
Very close to the Shalom road, turns on the AC because of the
let’s order the bill, tonight heat, so much heat.
we’re not going to sleep. Maybe we should go to the
bedroom? If you want, you can
In Tel Aviv after midnight we stay here to sleep.
go up in the stairwell What sleep?! Tonight we do
She takes keys out, opens the whatever we want.
door, a small table, two
armchairs
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
