Page 47 - Tahbir-R3-060820

‫‪47‬‬
‫אולפן‪-‬אור – לקט נושאים בתחביר‬

‫מילות דמיון ושוני‬
‫הגדרה ומטרה‪ :‬מבנה זה מציב שני דברים זה לצד זה על מנת (בשביל) להראות את ההבדל ביניהם‬
‫או להראות את הדמיון ביניהם וע"י כך להדגיש את המטרה המתבקשת ע"פ צורך הדובר‪ /‬הכותב‪.‬‬

‫רשימת מילים‪:‬‬
‫כמו ה‪ ,‬כמו ש‪ ,...‬כגון‪ ...‬בדומה ל‪ ,‬כשם ש‪ ..‬כך גם‪ ,‬כפי ש‪ ,‬כמו ש‪ ,‬במקביל ל‪ ,‬שונה מ‪ ..‬בכך ש‪,...‬‬

‫‪ X‬לא כמו ‪Y‬‬
‫מילים נוספות שכדאי להקנות הקנייה חולפת (בעברית)‪:‬‬
‫יש הבדל‪/‬אין הבדל (יש או אין משהו שונה)‪ ,‬זהה (בדיוק אותו דבר)‬

‫דיאלוג מילות דימיון ושוני ‪ -‬הטלפון החדש‬
‫איריס‪ :‬היי‪ ,‬אני רואה שקנית טלפון חדש!‬
‫בני‪ :‬כן‪ ,‬זה הדגם הכי חדש בשוק‪.‬‬

‫איריס‪ :‬האמת שהוא נראה בדיוק כמו הטלפון הקודם שהיה לך‪.‬‬
‫בני‪ :‬מה פתאום! הטלפון הזה לא דומה בכלל לטלפון הישן שלי‪ .‬הטלפון הזה שונה מהטלפון‬

‫הישן שלי בהרבה דברים‪.‬‬
‫איריס‪ :‬ואללה? במה הוא שונה מהטלפון הקודם שלך?‬
‫בני‪ :‬הכיסוי שלו לא כמו הכיסוי של הטלפון הישן‪ .‬הכיסוי החדש בצבע אדום והכיסוי הקודם‬

‫היה בצבע שחור‪.‬‬
‫איריס‪ :‬אוקיי… ומה עוד?‬
‫בני‪ :‬המטען שלו שונה מהמטען של הטלפון הישן‪ .‬המטען החדש מרובע והמטען הישן היה מלבני‪.‬‬
‫איריס‪ :‬אוקיי… ומה עוד?‬
‫בני‪ :‬יש עליו ביטוח לשנה‪ .‬לטלפון הישן היה ביטוח רק לעשרה חודשים‪.‬‬
‫איריס‪ :‬אוקיי… ומה עוד?‬
‫בני‪ :‬נו‪ ,‬אני לא יודע מה עוד! אבל זה טלפון הרבה יותר טוב!‬
‫איריס‪ :‬בקיצור ‪ -‬כמו שחשבתי‪ ,‬אין באמת הבדל ביניהם‪ ...‬רק במחיר‪...‬‬

‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or http://www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited R0‬‬

‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪.‬‬