Page 67 - Armon-T-Ulpan-Full-RG-061019

CD1, Track 46 67
Beginner level – ‫רמת מתחילים‬

‫בניין ארמון הנציב‬

‫ זה הארמון של‬.‫ זה ארמון‬...‫הבית שאנחנו רואים פה הוא יותר מבית‬
‫הנציב הבריטי‬
1948 -1930 - ‫ב‬

‫ אבל אם נכנסים לבית רואים ארמון גדול‬,‫ קשה לראות שזה ארמון‬,‫היום‬
.‫ כמו בסרטים‬,‫ויפה‬

.‫ הבריטים עושים הרבה מסיבות‬,‫בארמון‬
:‫ והם חושבים על כל הדברים הקטנים‬,‫הבריטים אוהבים מסיבות טובות‬
‫ החורף בירושלים‬.‫ הם עושים את המסיבות בחדר גדול ויפה מאוד‬,‫בחורף‬

.‫ ולכן הבריטים אומרים לאומן ארמני לבנות קמין גדול ויפה בחדר‬,‫קר‬
‫ הבריטים יודעים‬.‫ הם עושים את המסיבות בגן הגדול של הארמון‬,‫בקיץ‬
‫ שיכולה לקחת את הכובעים והשמלות‬,‫ יש לפעמים רוח חזקה‬,‫שבירושלים‬

,‫ עם החומה‬.‫ הבריטים בונים חומה גבוהה‬,‫ לכן‬.‫של הנשים הבריטיות‬
.‫הנשים הבריטיות יכולות לרקוד בלי לפחד מהרוח‬

The Building of the Palace of the High Commissioner

The house that we see here is more than a house… it is a palace. It is the
palace of the British High Commissioner in 1930-1948.

Today, it is hard to see that it is a palace, but if you enter the house you see
a large, beautiful palace, like in the movies. In the palace, the British make
many parties.

The British love good parties, and they think about all the little things:

In the winter, they make the parties in a very large and beautiful room. The
winter in Jerusalem is cold, and therefore the British say to an Armenian
artisan to build a large and beautiful fireplace in the room.
In the summer, they make the parties in the large garden of the palace. The
British know that in Jerusalem there is sometimes strong wind that can take
the hats and the dresses of the British ladies. Therefore, the British build a
high wall. With the wall, the British ladies can dance without being afraid
of the wind.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express

.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫ כל הזכויות שמורות לאולפן‬permission from Ulpan-Or is prohibited.