Page 10 - Ulpan-Or: Children's Dialogues, Unit 4 022318-V2311-NPW

‫‪01‬‬

‫‪I-CD 1, Track 14‬‬

‫‪Exercise 2: Now listen and read. Write down words you are not‬‬
‫‪familiar with.‬‬

‫ָיאיר‪ָ ,‬א ַמ ְר ָת ֶׁש ַא ֶׁתם נֹו ְסעים ְל ֵאי ַלת‬ ‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ַא ֲח ֵרי ְמסי ַבת ָבר‪ַ -‬המ ְצ ָווה ֶׁש ְלָך‪.‬‬ ‫ָי ִאיר‪:‬‬
‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ָנכֹון‪ֲ .‬א ַנ ְחנּו נֹו ְסעים ְל ָשבּו ַע ְב ֵאי ַלת‪.‬‬ ‫ָי ִאיר‪:‬‬
‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ֵאי ֹפה ָתגּורּו ְב ֵאי ַלת? ְב ָמלֹון אֹו ְבדי ָרה?‬ ‫ָי ִאיר‪:‬‬

‫ְבדי ָרה‪ַ .‬ההֹורים ֶׁשלי ל ֹא ָכל ָכְך אֹו ֲהבים‬ ‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ָלגּור ְב ָמלֹון‪ֵ .‬הם אֹו ְמרים ֶׁשּיֹו ֵתר טֹוב‬ ‫ָי ִאיר‪:‬‬
‫ל ְשכֹור די ָרה‪.‬‬
‫ָל ָמה?‬ ‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ָי ִאיר‪:‬‬
‫ֵהם אֹו ְמרים‪ֶׁ ,‬ש ְב ָמלֹון ֵהם ַמ ְרגישים‬
‫אֹו ְרחים ּו ְבדי ָרה ֵהם ַמ ְרגישים ַב ַבית‪.‬‬ ‫ִשי ָרה‪:‬‬
‫ְבדי ָרה ֵיש ָלנּו מ ְט ָבח‪ַ ,‬ו ֲא ַנ ְחנּו ְיכֹולים‬

‫ְל ַב ֵשל ֶׁאת ָהאֹו ֶׁכל ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו אֹו ֲהבים‪.‬‬
‫ְב ָמלֹון‪ֵ ,‬יש ֲח ַדר אֹו ֶׁכל ָגדֹול‪ְ ,‬ו ָכל‬

‫ָהאֹו ְרחים ְצריכים ֶׁל ֱאכֹול ֶׁאת אֹותֹו‬
‫ַה ָד ָבר‪.‬‬

‫ֵכן‪ֶׁ ,‬זה ָנכֹון‪ְ .‬ול ְפ ָעמים ָהאֹו ֶׁכל ַב ָמלֹון ל ֹא‬
‫ָטעים‪ָ .‬אז ַא ֶׁתם אֹו ֲהבים ָלגּור ְבדי ָרה‬
‫ב ְג ַלל ָהאֹו ֶׁכל?‬
‫ַגם‪ֲ ,‬א ָבל ל ֹא ַרק‪ְ .‬ב ָמלֹון‪ַ ,‬ה ֲח ָדרים‬
‫ַי ְקרים ְמאֹוד‪ַ .‬ההֹורים ֶׁשלי לֹו ְקחים‬
‫ֶׁח ֶׁדר ֶׁא ָחד ְל ָכל ַהְּי ָלדים‪ֶׁ ,‬זה ָצפּוף ְול ֹא‬
‫ֵכיף‪ְ .‬כ ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו שֹו ְכרים די ָרה‪ֵ ,‬יש ֲח ַדר‬
‫ֵשי ָנה ְל ָכל ֶׁי ֶׁלד‪ְ ,‬כמֹו ַב ַבית‪.‬‬
‫ֶׁזה ֶׁב ֱא ֶׁמת ֵכיף יֹו ֵתר‪.‬‬

‫ְבדי ָרה ֵיש ָלנּו ַגם ָסלֹון ָגדֹול עם‬
‫ֵט ֵלווי ְז ָיה ו‪ְ .DVD-‬כ ֶׁש ֲא ַנ ְחנּו ְבי ְש ָר ֵאל‪,‬‬

‫ֲא ַנ ְחנּו אֹו ֲהבים ל ְראֹות ְס ָרטים‬
‫י ְש ְר ֵאלים ְב ַי ַחד‪ָ ,‬כל ַהמ ְש ָפ ָחה‪ַ .‬גם‬
‫ְב ֶׁח ֶׁדר ְב ָמלֹון ֵיש ‪ֲ ,DVD‬א ָבל ֵאין ָמקֹום‬
‫ְל ָכל ַהמ ְש ָפ ָחה ְב ֶׁח ֶׁדר ֶׁא ָחד‪ְ ,‬ואי ֶׁא ְפ ָשר‬

‫ל ְראֹות ְס ָרטים ְב ַי ַחד‪.‬‬
‫ֲא ָהּה‪ֵ .‬ה ַב ְנתי‪.‬‬