Page 26 - Ulpan Or E-Tone (23-01-18) High Inter Level
P. 26

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)





                                             ?לֹכ ַֽה םי ִׁע ְדוֹי םיִׁל ֵא ְר ְשִׁי


                 Item 4               Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–





                                                              to park                      )לַֽעָפ( תוֹנ ְחַֽל
                  plan                            לוּל ְס ַֽמ  6                                       1
                                                              park! (m. sg.)                      הֶּנ ְח ַֽת

                  suits                           םי ִׁא ְת ַֽמ  7    inspector(s)        םי ִׁח ָקַֽפ ,ח ָקַֽפ  2
                  to invest              )לי ִׁע ְפ ִׁה( ַֽעי ִׁק ְש ַֽהְל  8    dessert           ַֽ חוּנּק  3   ִׁ

                                                              to be counted
                  website                           ר ָתֲא  9                            )לַֽע ְפִׁנ( ב ֵש ָח ֵהְל  4
                                                              doesn’t count                   ב ָש ְחֶּנ אֹל
                  advisor(s)                 םי ִׁצֲע וֹי ,ץֵעוֹי     10  decision             ה ָטָל ְחה  5   ַֽ






                                                                                   .לכה םיעדוי ונחנא ,ץראב ונלצא
                  ."הנתמ   חוניק  לבקת ,תדלוה םוי ךל שיש דיגת" ,"םשג דרוי דימת ,םירופ" ,"תאזה העשב   םיחקפ  ןיא , הנחת "
                                        "עדוי אל" "אל" ,"אל" ,"אל" ?עדוי אל אוהש םכל רמוא ןאכ והשימ םתעמש םעפ"
             לש ומכ   הטלחה  םכינפל דומעתשכ ,תמאה תא לבא . בשחנ אל   ה  ז ,ץראב הנש םישולש הזיא קר ינאבו'ג ,בוט
             ןיידע , עיקשהל  המב תשפחמש ילש לש ומכ וא ,רתויב ול   םיאתמ ה ינויסנפה    לולסמ ה תא רוחבל ךירצש ,ןתנוי
             ונל  שי  ,ףינסל  ואובת  טושפש  וא  ,היצקילפאל  וא    רתא ל  וסנכיה  הלאכ  תוטלחה  ליבשב  זא  ?תושעל  המ  ועדת
             הטלחהה תא לבקל םכל ורזעיש ונלש םייעוצקמה םיאקנבהו    םיצעוי ה םכל וכחי םש . הלאכ םישולשו םייתאמ
                .הטלחה לכב םכתא םילעופ .םילארשי ,טידרקה לכ תא וחקיתש היעב ונל ןיא ?המ םיעדויו .םכליבשב הבוט יכה

            Courtesy of:  https://www.youtube.com/watch?v=Ebn8ryK-EMI


                                      Israelis Know Everything?


            Here in Israel, we know everything.
            “Park, there are no inspectors at this time.” – “It’s Purim, it always rains.” – “Say it’s your birthday,
            you’ll get a free dessert.”
            Did you ever hear someone here telling you they don’t know? “No.” “No.” “No.” “Don’t know.”
            Okay, Giovanni has only been in Israel for like thirty years, it doesn’t count. But truthfully, when
            you’re facing a decision like Yonatan, who has to choose the pension plan that suits him best, or
            like Shelly who’s looking for somewhere to invest, will you still know what to do? So for decisions
            like these go into the website or app, or just come to the branch, we have two hundred and thirty of
            those. Our professional advisors and bankers will be waiting for you there, to help you make the
            best  decision for  you. And  you know what? We don’t care that  you take all the credit,  Israelis.
            Poalim is with you, in any decision.


                                         Page  26        -        Edition 01-23-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   21   22   23   24   25   26   27   28