Page 3 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 1-3 121017-V237-NPW
P. 3
CD 1, Track 1 10
Exercise 2: Now listen and read. Write down words you are not familiar with.
דניאל יורד מהמטוס ומחפש מונית שירות לירושלים .הוא שואל את שירה איפה המוניות ,והם מתחילים
לדבר.
דניאל :סליחה1 ...
שירה :כן? 2
דניאל :אולי את יודעת איפה יש מונית שירות לירושלים? 3
שירה :כן ,בטח! אתה הולך למטה ,ואז שמאלה ,ואז ימינה ואז4 ..
דניאל :רגע ,לאט לאט! 5
שירה :סליחה ,אני מדברת מהר? 6
דניאל :כן ,אבל זה בסדר .כל הישראלים מדברים מהר7 .
שירה :סליחה .אני צריכה לדבר לאט .המוניות לירושלים ב8 ...
רגע ,גם אני צריכה מונית שירות לירושלים .אולי אתה
רוצה ללכת איתי?
דניאל :כן ,תודה! 9
שירה :סבבה .בוא11 .
דניאל :את גרה בירושלים? 11
שירה :לא .אני גרה קרוב לירושלים ,במבשרת .ואתה גר 12
בירושלים?
דניאל :מהיום כן13 .
שירה :מהיום? ועד היום? 14
דניאל :עד היום בניו-יורק ,ומהיום בירושלים15 .
שירה :אה ,אתה עולה חדש? 16
דניאל :כן17 .
שירה :רגע ,ואיפה כל המשפחה שלך? מה ,אתה עולה לבד? 18
דניאל :כן ,אני עולה לבד .ההורים והאחים שלי לא רוצים לעלות19 ,
הם רוצים להישאר בניו יורק.
שירה :באמת? ולמה אתה עולה לישראל? 21
דניאל :אוהו ,הנה זה בא21 ...
שירה :מה? 22
דניאל :השאלה .שאלת מיליון הדולר -למה אתה עולה? כולם 23
שואלים למה.
שירה :סליחה ...אני רק ...אני24 ...
דניאל :זה בסדר גמור! זאת שאלה מצוינת .את יודעת מה? אני 25
אגיד לך למה אני עולה ,ואת תגידי לי איך קוראים לך.
שירה :אוי ,סליחה! קוראים לי שירה26 .
דניאל :ואני דניאל .נעים מאוד27 .
שירה :נעים מאוד .דניאל ,הנה המונית שלנו! 28
דניאל :בואי מהר! 29
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור RA2 Copyrighted and owned by Ulpan-Or International
