Page 25 - Ulpan Or E-Tone(15-05-18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

To print, please
press the printer
icon at the א ת ב ס ם ע ל י ט ל
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to grow up
generation(s) תוֹרוֹד ,רוֹד 6 )ל ע פ( לֹד ג ל 1
grew up (m. sg.) ל ד ג
to ask
laundry ה סי ב כ 7 )ל ע פ( לֹא ש ל 2
asked (m. sg.) ל א ש
to film )ל ע פ( ם ל צ ל challenge
films (m. sg.) ם ל צ מ 8 ר ג תא 3 ֶ

to show )לי ע פ ה( תוֹא ר ה ל 9 to find )ל ע פ( אֹצ מ ל 4
idea ןוֹי ער 10 connection רוּבח 5

לכה .עבראו םיעבש תב ,הנדעו ,ששו םירשע ןב ,לאנתנ – שדוחמ רתוי ינ פל היסאב לייטל ואצי םה
.ותיא לייטל אובל הצור איה םא ולש אתבס תא לאש ,הידוושב לדג ש ,לאנתנ דכנהשכ ליחתה
רתוי תויהל לוכיש המ ,הזכ לויטב .היסנפ טסופ לויט הז הליבשב ,אבצ ירחא לויט הז וליבשב
דחא לכ ,לאנתנו הנדע לצא . תורוד ה ינש ןיב רוביח ה תא או צמל רגתאה אוה יזיפה רגתא המ השק
ולש גולבל םלצמ אוה לויטה תא .היגולונכטב אוה ,לכואבו הסיבכ ב איה – והשמב רזוע
.הלועמ ןויער תויהל לוכי אתבס םע לויטש םישנאל תוארהל הצור אוה .קובסייפב

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1290198

Travelling with Grandma

They went hiking in Asia over a month ago – twenty six year old Netanel and seventy four year old
Edna. It all started when the grandson, Netanel who grew up in Sweden, asked his grandma if she
wants to come traveling with him. For him it’s an after-army trip, for her it’s a post-retirement trip.
On a trip like this, what can be harder than the physical challenge is the challenge of finding the
connection between the two generations. With Edna and Netanel, each helps with something – she
with the laundry and food, he with technology. He films the trip for his blog on Facebook. He wants
to show people that traveling with grandma can be a great idea.

Page 25 - Edition 05-15-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.