Page 26 - e-tone(09-05-17)-beg_Neat

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

ט רוֹפ ס ִב הָבוֹט תוֹי הִל

Item 4 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to cook ) לֵעפ ( ִ ל ֵשַב ל
opponent הָבי ִר י ,בי ִ רָי 6 1
cooks (f. sg.) תֶּל ֶּשַב מ
to tell ) לַעָפ ( ר ַמוֹל to work ) לַעָפ ( דֹבֲעַל
tell myself (f.) י ִמ צַע ל ת ֶּר ֶּמוֹא 7 working (m. sg.) דֵבוֹע 2

to win ) לֵעפ ( ִ ַחֵצַנ ל checkers
win (f. sg.) ת ַחַצַנ מ 8 ה ָק מד 3 ַ
to choose ) לַעָפ ( רֹח בִל to dream ) לַעָפ ( םלֹ חַל

choose (f. sg.) ת ֶּר ֶּחוֹב 9 dreams (f. sg.) ת ֶּמֶּלוֹח 4
always די ִמת ָ 10 match ב ָרק 5

.תוּר יִנֲא ,םוֹל ָש
. ד בוֹע ֶּ ש הֶּז אוּה ,יִל ֶּש אָב ַא םע ִ ת ל שַב ְמ יִנֲא ֶּש כ

. ה ָק ְמ ַד ב יִנ ֶּמ ִמ בוֹט ר ֵתוֹי הֵב ר ַה ?יִל ֶּש ח ָא
. ת מ לוֹח יִנֲא םי ִמָע פִל ,ה ָת ִכַב

. ַ ח צַנְל הָכ י ִר צ ת ַא ו ָש כַע ,תוּ ר ,בוֹט :י ִ מ ְצַעְל ת ר מוֹא יִנֲא ,ה ָשק ָ הָבי ִרְי וֹא ,בוּשח וֹד ָ וּ'ג ב ַר ְק שֵי ֶּש כ לָבֲא

. ת ַחצ ַנמ ְ ַ די ִמ ָת ת ַא ט רוֹפ ס ה ָשוֹע ת ַא ֶּש כ , ת ר חוֹב ת ַא המ ב ַ הֶּנ ַש מ אֹל

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=GZrqRJNkKhE

Being Good at Sports

Hi, I’m Ruth.
When I cook with my dad, he’s the one working.
My brother? Much better at checkers than I am.
In the classroom, sometimes I (day) dream.
But when I have an important judo match, or a tough opponent, I tell myself: okay Ruth, now you
have to win.
No matter what you choose, when you do sports you always win.

Page 26 - Edition 09-05-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.