Page 144 - Ulpan-Or: Verbs Future Tense (Draft)
P. 144
144
Binyan Pa’al, Group 1, Subgroup 3
? ְל ָאן ֵנ ֵצא ְביֹום ַההּוּ ֶל ֶדת:ִספּור
Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:
Mom: Anat, today is your birthday. אולי. היום יום ההולדת שלך, ענת:אמא
Maybe we should [will] go out ?נצא יחד
together?
? למה לא? לאן נצא, כן:ענת
Anat: Yes, why not? Where will we go
out to? ? אולי נלך למוזיאון:אמא
. אני לא אלך למוזיאון, באמת, אמא:ענת
Mom: Maybe we’ll go to a museum?
- ביום,אולי אבא ילך איתך למוזיאון
Anat: Mom, really, I won’t go to a .ההולדת שלך
museum. Maybe dad will go with you
to a museum, on your birthday. ? אז לאן נלך, טוב:אמא
אולי נשב במסעדה הכי יקרה:ענת
Mom: Okay, so where will we go?
?בירושלים
Anat: Maybe we’ll sit at the most במסעדה הכי יקרה בירושלים? ומי:אמא
expensive restaurant in Jerusalem?
?ישלם
Mom: At the most expensive restaurant
in Jerusalem? And who will pay (for אולי לא, טוב. שאלה טובה... מממ:ענת
it)? .נשב במסעדה
Anat: Hmm… good question. Okay, ? אז לאן נלך:אמא
maybe we won’t sit in a restaurant. ? ימים3- אולי נרד לאילת ל:ענת
Mom: So where will we go to? ימים? אני3- איך ארד לאילת ל:אמא
עובדת מחר! ואיך את תרדי לאילת? את
Anat: Maybe we’ll go [down] to Eilat
for 3 days? !לומדת מחר
Mom: How will I go [down] to Eilat for , מה הבעיה? אני לא אלך לבית הספר:ענת
3 days? I’m working tomorrow! And .ואת לא תלכי לעבודה
how will you go to Eilat? You’re
studying tomorrow! את יודעת שאי אפשר. באמת, ענתי:אמא
, אבל בחופשת הקיץ.לרדת לאילת עכשיו
Anat: What’s the problem? I won’t go
to school, and you won’t go to work. ? בסדר,את והחברות שלך תרדו יחד
Mom: Anati, really. You know that
(it’s) impossible to go to Eilat now. But
in the summer break you and your
friends will go together, okay?
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
. העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
Binyan Pa’al, Group 1, Subgroup 3
? ְל ָאן ֵנ ֵצא ְביֹום ַההּוּ ֶל ֶדת:ִספּור
Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:
Mom: Anat, today is your birthday. אולי. היום יום ההולדת שלך, ענת:אמא
Maybe we should [will] go out ?נצא יחד
together?
? למה לא? לאן נצא, כן:ענת
Anat: Yes, why not? Where will we go
out to? ? אולי נלך למוזיאון:אמא
. אני לא אלך למוזיאון, באמת, אמא:ענת
Mom: Maybe we’ll go to a museum?
- ביום,אולי אבא ילך איתך למוזיאון
Anat: Mom, really, I won’t go to a .ההולדת שלך
museum. Maybe dad will go with you
to a museum, on your birthday. ? אז לאן נלך, טוב:אמא
אולי נשב במסעדה הכי יקרה:ענת
Mom: Okay, so where will we go?
?בירושלים
Anat: Maybe we’ll sit at the most במסעדה הכי יקרה בירושלים? ומי:אמא
expensive restaurant in Jerusalem?
?ישלם
Mom: At the most expensive restaurant
in Jerusalem? And who will pay (for אולי לא, טוב. שאלה טובה... מממ:ענת
it)? .נשב במסעדה
Anat: Hmm… good question. Okay, ? אז לאן נלך:אמא
maybe we won’t sit in a restaurant. ? ימים3- אולי נרד לאילת ל:ענת
Mom: So where will we go to? ימים? אני3- איך ארד לאילת ל:אמא
עובדת מחר! ואיך את תרדי לאילת? את
Anat: Maybe we’ll go [down] to Eilat
for 3 days? !לומדת מחר
Mom: How will I go [down] to Eilat for , מה הבעיה? אני לא אלך לבית הספר:ענת
3 days? I’m working tomorrow! And .ואת לא תלכי לעבודה
how will you go to Eilat? You’re
studying tomorrow! את יודעת שאי אפשר. באמת, ענתי:אמא
, אבל בחופשת הקיץ.לרדת לאילת עכשיו
Anat: What’s the problem? I won’t go
to school, and you won’t go to work. ? בסדר,את והחברות שלך תרדו יחד
Mom: Anati, really. You know that
(it’s) impossible to go to Eilat now. But
in the summer break you and your
friends will go together, okay?
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
. העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
