Page 60 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 4-5 121017-V237-NPW
P. 60
Dialogues-Unit 5
Act out from English.
Ok… so now can I open a current account?
Yes, of course.
A telephone ring is heard.
Just a minute, Daniel. Hello?
Hello?! This is David Cohen speaking.
I don’t understand what’s going on in this bank! All my checks bounce!
Really? Which checks?
A check for 20,000 shekels, a check for 30,000 shekels,
a check for 50,000 shekels…
Mr. Cohen?
Yes?
You only have 5,000 shekels in (your) account.
That’s why all your checks bounce.
I don’t understand! I’ve been in this bank for 30 years!
Can’t you help me a little?
I don’t think we can help. Excuse me.
No? Ok, I want to move banks. Today. Right now. This instant!!!
Just a minute, Mr. Cohen. The manager will speak with you, all right?
Excuse me, Daniel. It’s like this in Israel… Everyone thinks the bank belongs
to them [is theirs].
That’s ok. I want to open a current account.
Ok… are you in debit?
No, I’m not in debit [I’m in credit]. I have 20,000 shekels.
Excellent. Do you want a credit card? Checks?
I want a credit card, and I don’t want checks. I don’t need checks right now.
Well, we have an attractive account for soldiers: The commissions are very low.
You don’t pay interest for overdraft and receive interest for credit. Ok?
Terrific.
RA2 Copyrighted and owned by Ulpan-Or International אור-כל הזכויות שמורות לאולפן