Page 25 - Vayikra_ebook-RB-170316-V24102t
P. 25

25
CD3: Track 5 The Book of Leviticus – ‫חומש ויקרא‬

 Torah Portion Shemini - ‫פרשת שמיני‬

                          Talking Dictionary        ‫ַׁב ֲע ֵלי ַׁחיים‬
                                                 ‫ ְכ ֵשרים‬,‫ָּכ ֵשר‬
animals
kosher (m. sg., pl.)                                       ‫ֻמ ָּתר‬
permitted                                        ‫ ְט ֵמאים‬,‫ָּט ֵמא‬
impure (m. sg., pl)
prohibited                                                ‫ָּאסּור‬
is called                                                 ‫נ ְק ָּרא‬
to hover                                          ]‫ל ְדאֹות [ ָּפ ַׁעל‬
carcass                                                   ‫ְנ ֵב ָּלה‬
allegorically meaning                              ‫* ְב ֶד ֶרְך ָּמ ָּשל‬
negative (m. sg., pl.)                        ‫ ְשליליים‬,‫ְשלילי‬
ability, talent                                          ‫כ ָּשרֹון‬
to far distances                                       ‫ְל ֵמ ָּרחֹוק‬
principle                                                ‫ע ָּקרֹון‬
to guide                                       ]‫ְל ַׁה ְנחֹות [ה ְפעיל‬
to criticize                                       ]‫ְל ַׁב ֵקר [פ ֵעל‬
criticism                                                ‫ב ֹק ֶרת‬

*Additional meanings / expressions in contemporary Hebrew

fable                                               ‫ָּמ ָּשל‬
allegorically                                 ‫ְב ֶד ֶרְך ָּמ ָּשל‬
for instance
                                                   ‫ְל ָּמ ָּשל‬

All right reserved to Yoel & Orly Ganor
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30