Page 24 - Taglit-Unit 2-RC-PHONETIC-RA-FP-170915-V2311-NPW

Unit 2 24

Unit 2, Track 7

Dialogue 4: Yoel meets Orly

Person English PHONETIC ‫ִע ְב ִרית‬
Yoel .‫ ֶׁע ֶׁרב טֹוב‬,‫ׁ ָשלֹום‬
Shalom, good SHALOM, EREV TOV.
Orly evening. .‫ֶׁע ֶׁרב טֹוב‬
Good evening. EREV TOV. ?‫ִמי ַא ָתה‬
Yoel Who are you? MEE ATA? .‫א ִּני יֹואל‬
ANI YOEL.
Orly I am Yoel. MEE AT? ?‫ִמי ַא ְת‬
Who are you? ANI ORLY. .‫א ִּני אֹו ְר ִּלי‬
Yoel NA'IM MEOD. .‫ָנ ִעים ְמ ֹּאד‬
Orly I am Orly. NA'IM MEOD, ORLY. .‫ אֹו ְר ִּלי‬,‫ָנ ִּעים ְמאד‬
Nice to meet you.
Yoel ME'EIFO ATA? ?‫ֵמ ֵאי ֹּפה א ָתה‬
Orly Pleased to meet you,
Yoel Orly. ANI MI’KANADA. .‫א ִּני ִּמקנ ָדה‬
Orly Where are you (m) ME'EIFO AT? ?‫ֵמ ֵאי ֹּפה ַא ְת‬
Yoel from?
Orly I am from Canada. ANI MI'YISRAEL. .‫א ִּני ִּמ ִּי ְש ָראל‬
Where are you (f) WALLA, BE'EMET? ?‫ באמת‬,‫וא ְל ָלה‬
from? KEN, BE'EMET.
I am from Israel. YOFI. .‫ ֶׁב ֱא ֶׁמת‬,‫כן‬
TOV, .‫י ִּפי‬
Really, no kidding? LE'HITRAOT.
YALLA, BYE. .‫ ְל ִה ְת ָראֹות‬,‫טֹוב‬
Yes, really.
.‫ ביי‬,‫יא ְל ָלה‬
Great.

OK, see you.

Yoel OK, bye.

Now watch the video again and get prepared to act it out.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or www.ulpanor.com. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RC
.‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬