Page 106 - Unit 4- food eBook Rev F3-1_Neat-310316-140716-V2325-1-NPW
P. 106

‫‪106‬‬                                       ‫‪Unit 4, Track 42‬‬
                                ‫‪Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew‬‬

‫‪Now listen to the audio and check yourself‬‬

                           ‫ִדי ָאלֹוג ‪ָ – 12‬ד ִני עֹו ֵרְך שּו ְל ָחן‬
                   ‫‪Dialogue 12 – Danny sets the table‬‬

      ‫ַח ָנה‪ָּ :‬דני‪ָּ ,‬דני‪ַ ,‬א ָּתה ָּיכֹול ַל ֲערֹוְך ֶאת ַהשּו ְׂל ָּחן ְׂב ַב ָּק ָּשה? מ ְׂש ַפ ַחת רֹוזן ָּב ָּאה‬
                          ‫ַל ֲארּו ַחת ֶע ֶרב‪ְׂ ,‬ואין לי ְׂז ַמן‪ .‬יש לי ַה ְׂרבה ֲעבֹו ָּדה‪...‬‬

  ‫ָד ִני‪ :‬אּוף ַח ָּנה! ַא ְׂת יֹו ַד ַעת ֶש ֲאני ל ֹא מבין ַב ְׂד ָּברים ָּהא ֶלה‪ֲ ...‬אני ל ֹא יֹוד ַע ַל ֲערֹוְך‬
                                                                     ‫שּו ְׂל ָּחן‪.‬‬

‫ַח ָנה‪ָ :‬מה ַה ְב ָע ָיה?! ַא ָּתה ָּשם ֶאת ַה ַצ ַל ַחת ָּב ֶא ְׂמ ַצע‪ְׂ ,‬ב ַצד ָּימין ַא ָּתה ָּשם ַכף ְׂו ַסכין‪,‬‬
‫ּו ְׂב ַצד ְׂשמ ֹאל ַא ָּתה ָּשם ַמ ְׂזלג‪ְׂ .‬ב ַצד ָּימין ְׂל ַמ ְׂע ָּלה ַא ָּתה ָּשם כֹוס‪ּ ,‬ו ְׂבתֹוְך ַהכֹוס‬

                                                    ‫ַמפית‪ְׂ ,‬ו ֶזהּו! ַה ֹכל מּו ָכן‪.‬‬
                                           ‫ָד ִני‪ְׂ :‬ו ַה ְׂק ָּע ָּרה? ָּמה ַל ֲעשֹות עם ַה ְׂק ָּע ָּרה?‬
                                        ‫ַח ָנה‪ֶ :‬את ַה ְׂק ָּע ָּרה ַא ָּתה ָּשם ָּמ ַעל ַה ַצ ַל ַחת‪.‬‬

                                 ‫( ָּדני עֹורְך ֶאת ַהשּו ְׂל ָּחן)‬

                    ‫ַח ָנה‪ :‬הנה‪ָּ ,‬דני‪ַ ,‬א ָּתה רֹו ֶאה? ַא ָּתה ָּיכֹול ַל ֲערֹוְך שּו ְׂל ָּחן ְׂמצּוּ ָּין‪.‬‬
                                  ‫ָד ִני‪ :‬כן‪ֲ ,‬א ָּבל ֶזה ַמ ָּמש ָּק ֶשה‪ַ ,‬ו ֲאני ל ֹא זֹוכר איְך‪.‬‬
                                                                  ‫ַח ָנה‪ָּ :‬דני ‪ָּ ,‬דני‪...‬‬

‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited‬‬

              ‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪RE6 .‬‬
   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111