Page 95 - Unit 4- food eBook Rev F3-1_Neat-310316-140716-V2325-1-NPW
P. 95
95 Unit 4, Track 36
Unit 4 – Start Food Shopping in Hebrew
Now listen to the audio and check yourself
ִדי ָאלֹוג - 11יֹום ַההּו ֶל ֶדת ֶשל ַא ָבא ֵ -ח ֶלק ֵש ִני
Dialogue 11 - Dad's Birthday - Part 2
מֹו ִטיֲ :אני ָּשמ ַח ֶש ֲא ַנ ְׂחנּו אֹו ְׂכלים ֹפהַ ,ה ָמ ָנה ֶשלי ְׂמצּוּ ֶי ֶנת!
שֹו ַש ָנהַ :ה ָמ ָנה ֶשלי ְׂק ַט ָּנה ֲא ָּבל טֹו ָּבה.
ַאלֹוןְׂ :סלי ָּחהֶ ,מ ְׂל ַצרית?
ֶמ ְל ַצ ִרית :כןְׂ ,ב ַב ָּק ָּשה?
ַאלֹוןֲ :אני רֹו ֶצה ַמ ֶשהּו ל ְׂשתֹות .יש ַת ְפ ִריט ְש ִתּ ָיה?
ֶמ ְל ַצ ִריתֶ :ב ַטח .הנה ַה ַת ְפ ִריט.
ַאלֹון :תֹו ָּדה ַר ָּבהֲ .אני רֹו ֶצה לימֹו ָּנ ָּדה ְׂב ַב ָּק ָּשה.
מֹו ִטיֶ :א ְׂפ ָּשר ְׂק ָּצת ֶל ֶחם? הּוא ְׂמצּוָּּין.
שֹו ַש ָנהָּ :ל ָּמה ֲאני ָּא ֶל ְׂרגית ל ְׂגלּו ֶטן? ָּל ָּמה?
נֹו ָפרֶ :זה ְׂבס ֶדר א ָּמאַ ,גם ֲאני ל ֹא אֹו ֶכ ֶלת ֶל ֶחםֲ .אני ְׂבדי ֶא ָּטה.
ֶמ ְל ַצ ִריתֶ :ל ֶחם ְׂולימֹו ָּנ ָּדהְׂ ,ב ַב ָּק ָּשה.
ַאלֹון :תֹו ָּדה ַר ָּבה!
מֹו ִטיַ :א ֶתם רֹוצים קנּו ַח? ( ַל ֶמ ְׂל ָּצרית ):מּוס שֹוקֹו ָּלד ּו ְׂגלי ָּדה ְלכּו ָלם
עם ַא ְׂר ַבע ַכ ִפּיֹות ְׂב ַב ָּק ָּשה. נֹו ָפר:
ַא ָּבאֲ ,אני ְׂבדי ֶא ָּטה! ֲא ַנ ְׂחנּו רֹוצים ֶח ְשבֹון ְׂב ַב ָּק ָּשה. מֹו ִטי:
ֲח ָּבלַ ,א ְׂת ָּי ָּפה ְׂמ ֹאדַ .א ְׂת ַמ ָּמש ל ֹא ְׂצרי ָּכה די ֶא ָּטה. נֹו ָפר:
תֹו ָּדה ַא ָּבא…
-כּו ָּלם עֹושים ְל ַחִּיים -
כּו ָלםְ :ל ַחִּיים! ַמ ָּזל טֹוב!
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור .כל שימוש ,העתקה והפצה אסוריםRE6 .