Page 9 - ebook Training, Unit 3 alefbet-R3 180520
P. 9

Ulpan-Or: Didactic Training – Unit 3





                                                 אלמ ח"ודלו   הצובק םע ןושארה רועישה  ןונכתל המגוד


                           ?הרק המ                        Lesson structure                     Time
                                                                 Date:

                             :תורטמ                     רוא ןפלוא םע תורכיה  -     החיתפ     5   minutes
                 My goal is to be able   -     יר'ג             ! אבה ךורב
                 to understand and be able      תירבעה עסממ קלח תויהל החמש ינאו הענ ינא
                        to have basic           בורקה שדוחב ףיכ הברה ונל תויהל ךלוה .םכלש
                        .    conversation      לודג תצק םימעפל הז הצובקבש תעדוי   ינא !וידחי
                                               הז הפ לבא ,השדח הפש רבדל רתוי דיחפמו רתוי
                 I want to be able to   -     המא   שיגרהלו ,תועטל דחפל אל ,דומלל ,רבדל םוקמה
                 talk to Israelis a little when                 .הצובקמ קלח
                             I visit              תידוחיי הטיש ןפלואל  -      רוא ןפלוא לע תצק
                                                   הפיאשה ,השדח הפש לש הריהמ הדימלל
                  I want to be able   -     ןימ'גנב   עגרהמ רבכ תירבע רבדל ועדתש איה       ונלש
                to not be completely lost in    ושיגרתשו ,בורקה ץיקב ס וטמהמ ודרתש ןושארה
                   a conversation in Israel                     . רבדל ןוחטיב
                                                    דובענ הצובקב  -     הצובקב דובענ ךיא רבסה
                  I want to learn a   -     בוקיי'ג   תילמודנר הקולח םג היהת םיתיעלו דחיב
                   few phrases and some         תונטק תויורחת ונל ויהי סרוקה ךלהמב ,םירדחל
                  sentence basics so that I       םימעפ רתויש המכ חצנל תוסנל ךירצ דחא לכו
                   can communicate with                                        !םישגפמה ךרואל
                  others who don't speak             תא וארו םירפסל סנכיהל וחילצהש אדוול **
                          great English                 תא םירכוז םתא םןא הארנ ואוב . ואדיוה
                                                                                  ?הלחתהה

                          4     קר ועיגה                          -      תורכיה  -     החיתפ  5 minutes
                 יכ ,תילגנאב הרצק תורכה ונישע   התא ימ  -    תירבעב :**המידקמ הדובע ושע םא**(
                  תמדוקה הצובקהמ יתנבה רבכ                       ) … ינא  -     ?
                   רפסל       סנכנ אל םהמ דחא ףאש   בהוא המ ,הפיאמ ומצע לע   רפסמ :תילגנאב +
                                                                   .דומלל/תושעל
                                                ? התא ימ  -     הצובקב רחא והשימ תירבעב לאוש
                                                          )ושע אל םא תילגנאב וא(
                                                               .םלוכ ןיב םירבוע

                 לע ורנביד ןכמ רחאל ,דחי וניפצ             .םיבלשה  7     םע תורכיה          10 minutes
                         ותובישחו בלש לכ         בל ומיש  -    הנווכה םע ,ןוטרסב   דחי םיפוצ ונלוכ
                                                  ירחא .ךשמהב םכתא לאשא ינא יכ ,םיבלשל
                                                  בלש לכ לע ורותב דחא לכ תלאוש ,הייפצה
                                                                  .ותובישחו

                 קבדה קתעה יתישע  -    תורטמ ובתכ    ולש הרטמה תא ט'צב בתוכ דחא לכ :הקד      10 minutes
                             )םידומח( ףדה שארב                   )ח״ודה שארב ןכדעל( תירבעב
                   ייד םיטלוק ,הקזח תיסחי הצובק     הדימל  -     הצובקב  תומרה ןווגמל תוסחייתה *
                         םידומחו םימרוז יכה , רהמ    תירבעה תמר תניחבמ תנווגמ איה הצובקב
                                                   ימ !ינשהמ דחא דומלל םכתא םינימזמ ונחנאו
                                                      םתוא ול תתל עדנ ונחנא ,תומאתה ךרטציש
                                                 רובעל םידימלת לש ןוצר אוה לנויצרה  -     הרומל*(
                                                ונחנא ,הצובקל ידמ םיהובג םישיגרמ םה יכ המר
                                                  הצובקבש םתוא עיגרהלו םירבעמ עונמל םיצור
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14