Page 10 - Ulpan-Or: Authentic Dialogues, Unit 3 010815-V237-NPW
P. 10
10 CD 1, Track 13
Dialogues –Unit 3
Exercise 2: Now listen and read. Write down words you are not
Benny is looking for an apartment and tells Daniel that it בני מחפש דירה ואומר לדניאל שקשה למצוא דירה
is hard to find an apartment in Jerusalem בירושלים.
דניאל :בני ,מה אתה עושה מחר? 1
בני :אני הולך לחפש דירה2 .
דניאל :וואלה .זאת הדירה הראשונה שאתה רואה? 3
4 הדירה הראשונה? מה פתאום! אני מחפש דירה כבר ארבעה בני:
חודשים.
דניאל :ארבעה חודשים?! מה ,כל כך קשה למצוא דירה בירושלים? 5
בני :אוהו ,קשה מאוד6 .
דניאל :כמה דירות ראית? 7
בני :ראיתי 6דירות ,אבל בכל הדירות היו בעיות8 .
דניאל :איזה בעיות? 9
10 בדירה הראשונה הייתה נזילה במקלחת .בדירה השנייה היו בני:
בעיות בחשמל .בדירה השלישית היו עכברים במטבח...
דניאל :עכברים במטבח?! 11
בני :כן .עכברים12 .
דניאל :אוי ואבוי .ובדירה הרביעית? 13
14 בדירה הרביעית היה סלון גדול ויפה ,מטבח נורמלי ,מקלחת בני:
חדשה וחדר שינה נחמד.
דניאל :אז מה הייתה הבעיה? 15
16 השותפים .השותפים בדירה היו מוזיקאים .כל לילה ,ב1:00- בני:
בלילה ,הם מנגנים בסקסופון.
דניאל :סקסופון ב 1:00 -בלילה?! זאת באמת בעיה! טוב ,מה עם
17 הדירה החמישית?
18 הדירה החמישית הייתה גדולה ויפה ,עם שותפים נחמדים, בני:
אבל היא הייתה בקומה שמינית.
דניאל :קומה שמינית עם מעלית ,לא? 19
בני :מה פתאום? הבניינים בירושלים ישנים ,ובדרך כלל אין
20 מעלית בבניין.
דניאל :אני מבין ...והדירה השישית? 21
בני :הדירה השישית היתה בקומה ראשונה .היא היתה מרוהטת
22 ויפה.
דניאל :אבל?23 ...
בני :אבל שכר הדירה היה 2,300שקל בחודש24 .
דניאל :וואו .באמת קשה למצוא פה דירה25 .
בני :כן ,קשה מאוד .תגיד ,דני ,בדרך כלל יש לך מזל? 26
דניאל :מזל? אני לא יודע ....למה? 27
בני :אתה רוצה לבוא איתי לראות את הדירה מחר? 28
דניאל :כן ,למה לא? אני לא יודע אם יש לי מזל ,אבל ...מי יודע? 29
בני :סבבה .מחר ב 8:00-בבוקר .תודה ,אחי30 .
כל הזכויות שמורות לאולפן-אור RA2 Copyrighted and owned by Ulpan-Or International
