Page 23 - Inter-mid Unit -3-RB1-V24101-100716
P. 23
23
IM, Unit 3
Exercise: Translate the following sentences from the song into English.
? ֶל ִחי ְי ֵבׁ ָּשה?- ?בֹו ֶקר?
? ְּכמֹו ֵבי ָּצה ָקׁ ָשה?- ?ׁ ֶש ֶמׁש?
? ָל ָמה א ְת ְצ ִרי ָכה?- ?רּו ַח?
? ? ָל ָמה א ְת בֹו ָּכה?- ?ָל ָמה?
? ֵאין ָלְך ׁשּום ִסי ָּבה?- ?די ָלְך?
? ֶל ֶחם ִעם ִרי ָּבה?- ?ׁ ֶש ֶקט?
Instruction:
Now translate the song in full on a separate sheet of paper and submit it to
your instructor.
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
RA .? העתקה והפצה אסורים?,? כל שימוש?.?אור?-?כל הזכויות שמורות לאולפן?
