Page 34 - ktzarim 2018 040416 Html5
P. 34

Act Out 34 Track 8

         Act it out from English:

Yuval: I’m very afraid of              Moni: Oh, it’s possible that one of your

relationships with women. I avoid it, relatives, your mother or father, they were

and by and large I’m very, very        also buying at the same store - because the

lonely. That’s actually the issue.     country was very small at that time. And the

Moni: Look, I’m listening to what clerk was holding this anger inside him, that
                                       originally built up because of my mother, and
you’re saying, and I think there’s
more than a reasonable chance that it was passed, and caught on, and was
the source of all your problems is my assimilated as they say, in one of your parents.
                                       When he came home he also passed it on to
mother.
                                       you - all this fury and anger. She was a very

Yuval: My mother                       difficult woman, my mother. Very difficult.

Moni: No, no, my mother                Yuval: Ah…

Yuval: I don’t know your mother.       Moni: Listen, we have to go deep into this
                                       thing, really. The question is - are you willing
Moni: Oh! If you had known her         to enter into this journey?
you would understand that there is a
very likely chance that my mother is   Yuval: I…
the source of all your problems. She
was a very difficult woman, my         Moni: Yes. Because it would take, you know,
mother. Say, she would go to the       several sessions. I think it would help.
grocery store, she would pick a fight
with the salesman, the store clerk.    Yuval: Yes.
She would fight with all the people
around. And I was in the side, you     Moni: Okay, I’m four years old, Passover. All
know, I was shrinking, I was really    of the guests are seated at the table, and my
shrinking.                             mother insists that I sing all the questions, and
                                       I don’t know the words.
Yuval: How is this related to me?
                                       Yuval: Wow.

         Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                            ‫ העתקה והפצה אסורים‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39