Page 18 - IDF eCur NH Unit 7 english 061119
P. 18

18
                                                                           NH, Unit 7

                                    Binyan Nif’al - Introduction


                   In Binyan   ְפ ַעל   ִנ we have some distinct characteristics:

                   Verbs associated with this Binyan have the same sound pattern
                   nI.. A.. in the past tense as the sound pattern of the name of Binyan Nif’al
                   (nIf'Al) suggests.

                   Binyan Nif’al includes many very useful verbs such as:

                                רַג ְסִנ            ח ָת ְפִנ         ר ַא ְשִנ      סַנ ְכִנ


                             Was closed         Was opened  Remained   Entered


                               nIs'gAr             nIf'tAkh          nIsh'Ar       nIkh'nAs


                   Pay attention again: all of these verbs have the vowels for third person
                   in the past tense, which are the same vowels as in the name of the Binyan

                   nIf'Al and maintain the sound pattern: nI.. A..

                   The infinitive form usually begins with  ִהְל and has three syllables and
                   the sound is

                                   *L'HI...A...E...   -                ֵי             ָֽי   ִ הְל


                    Example:


                                                To enter -       סֵנָכ ִהְל

                   It is possible to write either סֵנָכ ִהְל or  סֵנָכי ִהְל and likewise with other
                   verbs in this group.

                        * Please note that for verbs that start with a guttural letter the sound
                        pattern is slightly different.


                        Instead of  L'HI...A...E..., the sound pattern is

                        L'HE...A...E...   as in the following verb:


                                         To fall asleep            -    ם ֵדר  ֵ ה ָ   ְל







                       RA IDF Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without   express
                       permission from Ulpan-Or is prohibited.  םירוסא..    הצפהו   הקתעה  , שומיש   לכ  . רוא - ןפלואל   תורומש   תויוכזה   לכ
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23