Page 15 - Verbs Present Tense full English 19062019
P. 15

15
                       CD1                             Introduction
                       Track 4

                   Examples of the Music (core vowels) of Each Group



                   Listen to this part on the CD at least twice to get a good feel for
                   the music.

                    Binyan ןָיְנ ִב      Music       Example 1      Example 2       Example 3      Remarks
                  (name)             (vowels)


                                                       ָ
                     לַעָפ                              ב ַת כ          ד ַמ ל         ב ַש י

                    Pa'al                    ַ        Wrote          studied           sat
                                    ...a...a...

                                         ִ    ִ                   שי   ג  ר  ה     ןי  מ ז  ה     קי  ס  פ  ה
                  לי ִע ְפ ִה
                  Hif'eel                               Felt          invited        stopped
                                     hi...ee...



                    לֵע ִפ               ִ     ֵ            רב    ד       ר פ  ס     ל      י  ט
                   Pi'el            ...i...ai...      Spoke            told       traveled,

                                                                                    toured
                                                                                                 Contains
                                  ֵ    ַ       ת  ה                 ן       ת ַח  ת  ה
                   לֵעַפת ה ְ                         ש בַל  ת  ה     got              ק ן     ַ ד זה *    active and
                                   hit...a...ai...                                               passive
                 Hitpa'el                           got dressed      married         got old     verbs




                                        ֻּ
                    לַעֻּפ                            ר     ַ טֻּפ     ם  ַ ד ֻּק      םַכֻּס
                                                                                     was
                                                                      was
                  Pu'al                      ַ    was laid off      promoted     summarized
                                  ...u...a...


                   לַע ְפֻּה                           ש  ַג  רֻּה     ן ַמ זֻּה      ק ַס  פֻּה
                                              ֻּה          ַ       was felt  was
                  Huf'al             hu...a...                        invited     was stopped



                                                                       ד ַמ ל נ                  Contains
                   ל  ַע ְפִנ               ַ       נ             סַנ  כ נ  was        ש  ַג  פ נ  active and
                  Nif'al           ni...a...          entered         learned      met (with)    passive
                                                                                                 verbs





                   * The verb   ַדְז ִה ֵקן   sounds a bit different from the pattern, it still belongs
                   to the Hitpa'el Binyan. The explanation is found in the relevant section.


                             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                       םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש.    לכ . רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה  לכ
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20