Page 75 - Verbs Present Tense full English 19062019

75

Binyan Pa’al, Group 1 - Present Tense

Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:

Shalom. I am Danny. My grandma’s םי א רוֹק י לש ֶ א ת ב ס ל . י נד י נא , ֲ םוֹל ש

name is Rachel. . ל ח ר
I love my grandma very much, , דוֹאמ י לש ֶ א ת בס תא ֶ ב ֵהוֹא י נֲא

but sometimes I don’t like to listen ַעוֹמ ְשִׁל ב ֵהוֹא אֹ ל י נא ֲ םי מ עפ ל ל בֲא
[hear] to her. . הּ תוֹא

My grandmother always says: : ת ר מוֹא ן ַמזה ַ ל כ י לש ֶ א ת ב ס

Danny, why aren’t you helping (your) ? א מאו א ב ַא ל רֵזוֹע אֹ ל ה תא ַ ה מ ל , י נ ד
dad and mom?

You need to help them more. . ר תוֹי ם ֶה ל רוֹזֲעַל ךְירצ ִ ָ ה ת ַא
They work very, very hard. They are ם ה . דוֹאמ , דוֹאמ ה ֶשק םי ִד ְבוֹע ם ה

tired. . םי פי יֲע
And I say: : ר ֵמוֹא י נֲאַו

Dad really works hard, but I work דֵבוֹע י נא ֲ ל בא , ֲ ה ֶשק דֵבוֹע ת ֶמֱאב ֶ א ב ַא
harder! ר ! תוֹי ה ֶש ק

My dad works in Hi-Tech. ק . יי - ֶ ט ַ הב דֵבוֹע י לש ֶ א ב ַא
He has a car from work and each אוּה ר ֶקוֹב ל כו , ה דוֹבֲע המ וֹטוֹא וֹל ש י

morning he drives (travels) [in] the car. . וֹטוֹאב ַע ֵסוֹנ
I go to school by foot לֶגרב ֶ רֶפ סה ַ תי ב ל ךְֵלוֹה י נֲא

and sometimes I go [travel] by bus. . סוּבוֹטוֹאב ַע ֵסוֹנ י נא ֲ םי מ ע פ ל ו
My dad [has worked] works in Hi-Tech . ה נש 20 ר בכ קט - ֶ יי ַהב דֵבוֹע י לש ֶ א ב ַא
for 20 years.

He knows his work , וֹלש ֶ ה דוֹבֲעה תא ַע ֶ ֵ דוֹי אוּה

and he doesn’t need to think. וֹ ב . שֲׁחַל ךְירצ אֹ ִ ָ ל אוּה ו
But I learn at school new things every םי ר בד םוֹי ל כ רֶפ סה ַ תי בב ד ֵמוֹל י נא ֲ ל בֲא
day. . םי ש דֲח

I don’t know all the new things, , םי ש דֲחה ַ םי ר ב דה ַ ל כ תא ֶ ַע ֵדוֹי אֹ ל י נֲא

and I need to think a lot. It’s hard! ! ה ֶשק הֶז . דוֹאמ ה ברה ַ בוֹשׁחַל ְ ךְירצ ִ ָ י נֲאַו
My mother also works hard, but I work דֵבוֹע י נא ֲ ל בא , ֲ ה ֶשק ת ד בוֹע י לש ֶ א מא םַג
harder than mom as well. . א מ אמ םַג ה ֶשק ר תוֹי

My mom is a psychologist and she ת ד בוֹע איהו תי גוֹלוֹכיספ י לש ֶ א מ א

works in a clinic. . ה קי ני ל ק ב
She helps a lot of people, , םי ש נא ֲ ה ב ר ַה ל ת ר זוֹע אי ה

and all the people thank her [say . ה דוֹת הּ ל םי ִר ְמוֹא םי ש נֲאה ל כ ו
“Thank you” to her]

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ