Page 92 - Verbs Present Tense full English 19062019
P. 92

92
                        CD2                                                                   3. Practice
                      Track 25           Binyan Pa’al, Group 2 – Infinitive Form              infinitive form
                                                                                              using a stor  y


                                               2    הָצוּבק  ,   ְ  לַעָפ   ןיָיְנב    –   ִ  רוּפי ִס

                   Instructions: Read the Hebrew text and listen to the CD track three times. Afterwards
                   read silently the English translation and be able to say the text aloud in Hebrew.
                   Check yourself by comparing with the CD track.

                                          ב -  תֶכֶל ל  ךְי  ר צ  י נא   ֲ  רק  ֹבב   ַ ֶ ,   י   כ  7:00       ב -  םוּקָל  ךְי  ר צ  י נא   ֲ  ןוֹשאר      םוי  ב

                                    ץוּרָל   ךְי  ר צ   י נא   ֲ  זאו        7:40       ב -  ל צ לַצמ      ןוֹע  שה   ַ  םי  מ ע  פ ל  .ה  דוֹבֲע ל    7:30

                                    7:00   דַע םוֹי ל   כ ד בוֹע  י נא  .   ֲ  8:00 -    ב ה  דוֹבֲע ל   אוֹבָל  ךְי  ר צ  י נא   ֲ  .ה  דוֹבֲע ל
                                   תֶכֶל ל וֹא ת י  ַבב   ַ   ַ חוּנָל  ב  הוֹא  י נא   ֲ  ת ב ַש  ב .  ַ חוּנָל  ב  הוֹא  י נא   ֲ  ת ב ַש  בוּ ב ֶרֶע ב

                   ת יַבַב ד ַחַי  ב םי ל  כוֹא  וּנ  חַנא   ֲ  ב ֶרֶעבוּ  ,      ת ב ַשב       ַ חוּנָל   םי  בֲהוֹא  םַג י ל ֶש םי  ר בֲח ַה ל כ .ק  רא   פ ל
                                                                                      .םי  ר בֲח ַה ד ַח ַא ל ֶש





                     Now listen and read and check your comprehension sentence by sentence:


            On Sunday I need to get up at 7:00 AM                    7:00       ב -  םוּקָל  ךְי  ר   צ י נֲא ןוֹשאר      םוי  ב

            [in the morning],                                                                   ,    ר ֶקֹבַב
            because I need to go to work at 7:30.                     .ה  דוֹבֲע ל   7:30 -    ב תֶכֶל ל ךְי  ר צ י נֲא י  כ

            Sometimes the alarm clock rings at 7:40                       7:40       ב -  ל צ לַצמ      ןוֹע  שה   ַ  םי  מ ע  פ ל

            and then I have to run to work.                                  .ה  דוֹבֲע ל   ץוּרָל  ךְי  ר צ י נֲא ז  א ו
            I need to get to work at 8:00.                             .    8:00 -    ב ה  דוֹבֲע ל   אוֹבָל  ךְי  ר צ י נֲא

            I work every day till 7:00 PM [in the                        ב ֶרֶעב      7:00  דַע םוֹי ל   כ ד בוֹע י נֲא
            evening]

            and on Saturday I like to rest.                                     .     ַ חוּנָל  ב  הוֹא   י נֲא ת ב ַש  בוּ

            On Saturday I like to rest at home                               ת יַבב   ַ   ַ חוּנָל  ב  הוֹא י נֲא ת ב ַש  ב

            or to go to the park.                                                      .ק  רא פַל תֶכֶל ל וֹא
            All my friends also like to rest on                                םי  בֲהוֹא  םַג י ל ֶש םי  ר בֲח ַה ל כ

            Saturday                                                                         ת ב ַשב       ַ חוּנָל
            and in the evening we eat together                               ד ַחַי  ב םי ל  כוֹא וּנ  חַנֲא ב ֶרֶע בוּ

                                                                                .םי  ר בֲח ַה ד ַח ַא ל ֶש ת יַבַב
            at the house of one of the friends.










                             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                       םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ ..  רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה  לכ
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97