Page 9 - Neviim_combined_All-levels-RA2-V247-downloaded
P. 9
9
רחוב הנביאים
Ulpan-Or; T-Ulpan, Beginner's Level
Helena Kagan's House - ֵבית ֶה ֶל ָנה ָכ ַגן
T-Ulpan CD Story – סיפור
Track 2
ֶה ֶל ָנה.3 ְב ִי ְש ָר ֵאל ֶש ִהיא ִאי ָשה2 ָה ִראׁשֹו ָנה1ּדֹו ְקטֹור ֶה ֶל ָנה ָכ ַגן ִהיא רֹו ְפ ַאת ַהְּי ָל ִדים
6 ָב ָא ֶרץ ל ֹא רֹו ִצים5 ַהתו ְר ִכים4 ֲא ָבל.1ָב ָאה ְל ִי ְש ָר ֵאל ֵמרּו ְס ָיה ְורֹו ָצה ִל ְהיֹות רֹו ְפ ָאה
.3 ֶש ִהיא ִאי ָשה1רֹו ְפ ָאה
ַה ְר ֵבה ְי ָל ִדים7 ִב ְז ַמן ַה ִמ ְל ָח ָמה.7 ( ֶא ֶלף ְּת ַשע ֵמאֹות ְו ַא ְר ַבע ֶע ְש ֵרה) ֵיש ִמ ְל ָח ָמה1914-ְב
11 ַה ְר ֵבה10 ְצ ִרי ִכים5 ַהתו ְר ִכים. ל ֹא טֹו ָבה9 ִב ְג ַלל ִהי ְג ֵיי ָנה8ִבירּו ָש ַל ִים ֵמ ִתים
ֶה ֶל ָנה. ִעם ַה ְי ָל ִדים ִבירּו ָש ַל ִים14 ְלּדֹו ְקטֹור ֶה ֶל ָנה ָכ ַגן ַל ֲעבֹוד13 ְונֹו ְת ִנים12רֹו ְפ ִאים
ִעם ַה ְי ָל ִדים ְו ִעם14 ֶה ֶל ָנה עֹו ֶב ֶדת.18 ומו ְס ְל ִמים17 נֹו ְצ ִרים,16 ִבי ָל ִדים ְיהו ִדים15ְמ ַט ֶפ ֶלת
.9ַה ִמ ְש ָפחֹות ַעל ִהי ְג ֵיי ָנה
20 ִהיא ְמ ַנ ֶה ֶלת. ֶאת ֶה ֶל ָנה19 ִבי ָל ִדים ְו ַה ְי ָל ִדים אֹו ֲה ִבים15 ְמאֹוד ְל ַט ֵפל19ֶה ֶל ָנה אֹו ֶה ֶבת
." " ִביּקּור חֹו ִלים21ַה ְר ֵבה ָש ִנים ְב ֵבית חֹו ִלים
.23 ֶאת ְפ ָרס ִי ְש ָר ֵאל22 ( ֶא ֶלף ְּת ַשע ֵמאֹות ִש ְב ִעים ְו ָח ֵמש) ֶה ֶל ָנה ְמ ַק ֶב ֶלת1975 ִב ְש ַנת
.) ( ֶא ֶלף ְּת ַשע ֵמאֹות ִש ְב ִעים ּו ְשמֹו ֶנה1978 ִב ְש ַנת8ֶה ֶל ָנה ָכ ַגן ֵמ ָתה
English translation
Dr. Helena Kagan was the first female pediatrician in Israel. Helena
comes to Israel from Russia and wants to be a doctor. But the Turks in
Israel don't want a doctor, who is a woman.
There is a war in 1914, many children in Jerusalem die because of poor
hygiene. The Turks need many doctors and let Dr. Helena Kagan work
with children in Jerusalem. Helena treats Jewish, Christian and Moslem
children. Helena works with the kids and the families on hygiene.
Helena loves treating children and the children love Helena. She is a
director in "Bikur Holim" hospital for many years.
Helena gets the "Israel Prize" in 1975.
Helena Kagan dies in 1978.
RA Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express
permission from Ulpan-Or is prohibited. . העתקה והפצה אסורים, כל שימוש.אור-כל הזכויות שמורות לאולפן
