Page 17 - Devarim-e-book-RD2-281118-V24102-

The Book of Deuteronomy – ‫חומש דברים‬ 15

CD1: Track 3

Torah Portion Va'Etchanan - ‫פרשת ואתחנן‬

Talking Dictionary

to put, puts / put (m.) ‫ ָּשם‬,]‫ָּל ִשים [ ָּפ ַׁעל‬
if he is worthy ‫ִאם ָּז ָּכה‬
becomes (f.) ‫ַׁנ ֲע ֵשית‬
drug, medicine ‫ַׁסם‬
elixir of life ‫ַׁסם ַׁחִּיים‬
deadly poison
rain ‫ַׁסם ַׁה ָּמ ֶות‬
essence, in its essence
result(s) ‫ָּמ ָּטר‬
dependent (m. sg., f. pl.) ‫ ִביסֹודֹו‬,‫ְּיסֹוד‬
is sown ‫ ּתֹו ָּצאֹות‬,‫ּתֹו ָּצ ָּאה‬
seeds, seeds of wheat / wheat seeds ‫ ְּּתלּויֹות‬,‫ָּּתלּוי‬
to sprout
it will sprout, sprouts (f. sg.) ‫ָּזרּו ַׁע‬
thorns and thistles ‫ ִז ְּר ֵעי ִח ָּטה‬,‫ְּז ָּר ִעים‬

character trait(s) ]‫ְּל ַׁה ְּצ ִמי ַׁח [ ִה ְּפ ִעיל‬
to make bigger, makes bigger (f. sg.) ‫ ַׁמ ְּצ ִמי ָּחה‬,‫ַׁי ְּצ ִמי ַׁח‬
hatred
‫*קֹו ִצים ְּו ַׁד ְּר ָּד ִרים‬

‫ ִמדֹות‬,‫ִמ ָּדה‬
‫ ַׁמ ְּג ִדי ָּלה‬,]‫ְּל ַׁה ְּג ִדיל [ ִה ְּפ ִעיל‬

‫ִש ְּנ ָּאה‬

*Additional meanings / expressions in contemporary Hebrew

thorn ‫קֹוץ‬
fly in the ointment ‫ַׁא ְּל ָּיה ְּוקֹוץ ָּבּה‬

All rights reserved to Yoel & Orly Ganor