Page 31 - Shemot-e-book-RF4-FP_Neat-221215-V24102-NPW

P. 31

Audio: Track 7 31
1 The Book of Exodus – ‫חומש שמות‬

Torah Portion Be'Shalach - ‫פרשת בשלח‬

Talking Dictionary

it is told ‫ְׁמ ֻס ָּפר‬
manna ‫ָּמן‬
nevertheless
to gather, they gathered ‫ְׁב ָּכל ז ֹּאת‬
to find, they found ]‫ ִל ְׁקטּו [ ִפ ֵׁעל‬,]‫ִל ְׁל ֹּקט [ ָּפ ַׁעל‬
usually
to use, use (m. pl.) ‫ ָּמ ְׁצאּו‬,]‫ִל ְׁמצ ֹּא [ ָּפ ַׁעל‬
to lose, lose (m. pl.) ‫ְׁב ֶד ֶרְך ְׁכ ָּלל‬
to believe, they will believe
to scatter, they scattered ‫ ִמׁ ְׁש ַׁת ְׁמׁ ִשים‬,]‫ְׁל ִהׁ ְׁש ַׁת ֵׁמׁש [ ִה ְׁת ַׁפ ֵׁעל‬
in the meantime ‫ ְׁמ ַׁא ְׁב ִדים‬,]‫ְׁל ַׁא ֵׁבד [ ִפ ֵׁעל‬
bird(s)
‫ ַׁי ֲא ִמינּו‬,]‫ְׁל ַׁה ֲא ִמין [ ִה ְׁפ ִעיל‬
‫ ִפ ְׁזרּו‬,]‫ְׁל ַׁפ ֵׁזר [ ִפ ֵׁעל‬
‫ֵׁבי ְׁנ ַׁת ִים‬

‫ ִצ ֳּפ ִרים‬,‫* ִצפֹור‬

to refer, to relate, refers (m. sg.) ‫ ִמ ְׁת ַׁי ֵׁחס‬,]‫ְׁל ִה ְׁת ַׁי ֵׁחס [ ִה ְׁת ַׁפ ֵׁעל‬
previously ‫ֹּק ֶדם‬
custom ‫ִמ ְׁנ ָּהג‬
crumbs
reward ‫ֵׁפרּו ִרים‬
‫ְׁפ ָּרס‬

*Additional meanings / expressions in contemporary Hebrew

bird(s) ‫ ִצ ֳּפ ִרים‬,‫ִצפֹור‬
‫ׁ ְׁש ֵׁתי ִצ ֳּפ ִרים‬
kill two birds ‫ְׁב ַׁמ ָּכה ַׁא ַׁחת‬
with one stone

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36