Page 20 - Verb Book Future Tense-UNIT 4 NIFAL 311217 HTML5
P. 20

‫‪20‬‬                                 ‫‪Unit 4, Track 8‬‬

‫‪Binyan Nif’al‬‬

‫‪Now listen to the audio and check yourself‬‬

‫ִספּור ‪ :‬אּו ַלי ֵנ ָרׁ ֵשם ְליֹו ָגה‬

                                        ‫דן‪ ,‬בשבוע הבא ייפתח קורס יוגה ברחוב שלנו!‬                     ‫שירלי‪:‬‬
                                          ‫יופי! את אוהבת יוגה! אולי תירשמי לקורס?‬                         ‫דן‪:‬‬
                                                                   ‫כן‪ .‬אולי נירשם יחד?‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                        ‫מי‪ ,‬את ואני? לא‪ ,‬שירלי‪ ,‬אני לא אירשם ליוגה‪.‬‬                       ‫דן‪:‬‬
                                                                            ‫למה לא‪ ,‬דן?‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                                  ‫כי זה משעמם‪ .‬אני ארדם אחרי דקה‪.‬‬                         ‫דן‪:‬‬
                ‫אני לא חושבת שתירדם‪ ,‬ואני חושבת שיוגה היא דבר מצוין בשבילך‪.‬‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                                     ‫למה יוגה היא דבר מצוין בשבילי?‬                       ‫דן‪:‬‬
‫ביוגה אתה יכול להירגע‪ .‬כל היום אתה רץ ממקום למקום‪ ,‬עובד קשה‪ ...‬ביוגה‪,‬‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                                                            ‫תירגע קצת‪.‬‬
‫אני לא צריך יוגה בשביל להירגע‪ .‬אני יכול להירגע בבית‪ ,‬מול הטלוויזיה‪ .‬אולי את‬                               ‫דן‪:‬‬

            ‫תירגעי ביוגה‪ ,‬ואני אשאר בבית ואירגע מול הטלוויזיה? מה את אומרת?‬                           ‫שירלי‪:‬‬
‫מה אני אומרת? אני אומרת שאני רוצה מאוד שנירשם יחד לקורס‪ ,‬דן‪ .‬אנחנו אף‬
                                                                                                          ‫דן‪:‬‬
                                                              ‫פעם לא עושים כלום יחד‪.‬‬                  ‫שירלי‪:‬‬
                                   ‫זה לא נכון‪ ,‬שירלי‪ ,‬אנחנו עושים הרבה דברים יחד‪.‬‬
                   ‫מה אנחנו עושים יחד? תיזכר בדבר אחד‪ ,‬רק דבר אחד! נו‪ ,‬תיזכר!‬                             ‫דן‪:‬‬
‫אין בעיה‪ ,‬אזכר‪ .‬מה אנחנו עושים יחד? אה‪ ...‬אנחנו‪ ...‬מממ‪ ...‬טוב‪ ,‬אנחנו לא עושים‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                                                              ‫כלום יחד‪.‬‬                   ‫דן‪:‬‬
           ‫אתה רואה?! אנחנו לא עושים כלום יחד! אולי אתה כבר לא אוהב אותי?‬
                                                                                                      ‫שירלי‪:‬‬
                                                   ‫שירלי‪ ,‬באמת‪ ,‬אל תיכנסי לסרטים‪.‬‬
‫בסדר‪ ,‬אני לא אכנס לסרטים‪ ,‬אבל אני רוצה לדעת למה אתה לא רוצה לעשות איתי‬                                    ‫דן‪:‬‬

                                                                                   ‫כלום‪.‬‬              ‫שירלי‪:‬‬
‫זה לא זה‪ ,‬שירלי‪ .‬אני מאוד רוצה לעשות איתך דברים‪ ,‬אבל אני עובד כל היום ו‪...‬‬                                ‫דן‪:‬‬

     ‫את יודעת מה‪ ,‬שירלי? אולי ניפגש מחר אחרי העבודה במסעדה? תיפגשי איתי?‬                              ‫שירלי‪:‬‬
                          ‫איזה כיף! אז ניפגש במסעדה‪ ,‬ואחרי זה אולי נירשם ליוגה?‬
                                                                                ‫שירלי!!!!‬                 ‫דן‪:‬‬

‫סתם‪ ,‬סתם‪ .‬ניפגש במסעדה‪ ,‬ואחרי הארוחה אני אירשם ליוגה‪ ,‬ואתה תישאר בבית‬
                                                                  ‫עם הטלוויזיה‪ .‬בסדר?‬
                                                                             ‫בסדר גמור‪.‬‬

‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.‬‬

                 ‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪.‬‬
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25