Page 65 - Ebook Independence 090516 HTML5
P. 65
EIN LI ERETZ AKHERET I have no other country ת ֶר ֶח ַא ץ ֶר ֶא י ִל ןי א
GAM IM ADMATI BO’ERET Though my land’s been
RAK MILA BE’IVRIT torn asunder. ת ֶר ֶעוֹבּ י ִת ָמ ְד ַא ם ִא םַג
KHODERET ת ֶר ֶדוֹח תי ִר ְב ִע ְבּ הָל ִמ ק ַר
EL ORKAY, EL NISHMATI Just a word in my י ִת ָמ ְשִנ ל ֶא ,י ַק ְרוֹע ל ֶא
BEGUF KO’EV Hebrew delves ,ב אוֹכּ ףוּג ְבּ
BE’LEV RA’EV In my veins, and in my
KAN HU BE’ITI soul… ,ב ע ָר ב ל ְבּ
With an aching body, י ִתי בּ אוּה ןאָכּ
with hungry heart
Here is my home.
Can’t keep silent in
LO ESHTOK קֹת ְש ֶא אֹל
KI ARTZI SHINTA ET light of ת ֶא ה ָתְנ ִש י ִצ ְר ַא יִכּ
PANEY’HA How my country’s
LO AVATER LA changed her guise. , ָהיֶנָפ
AZKIR LA Won’t quit trying to ,הָּל ר תַוֲא אֹל
VE’ASHIR KAN BE’OZNE’HA remind her ,הָּל ריִכְּז ַא
AD SH’TIFKAH’KH ET In her ears I’ll sing, , ָהיֶנְז ָא ְבּ ןאָכּ רי ִש ָ אְו
EINEY’HA Until she opens her
eyes. . ָהיֶני ע ת ֶא ח ַק ְפ ִת ֶש דַע