Page 5 - IDF eCur Novice-Mid-Unit-1-RUSSIAN 060519
P. 5

7




                                  Примечание к русскому переводу





          Русский перевод упростит понимание диалогов на иврите.

          Иногда очень трудно перевести все нюансы одного языка на другой, в таком

          случае, и для лучшего понимания, мы будем писать пояснения в скобках ( ).




          Например:

                                       Можно получить твой номер (телефона)?





          Желаем вам успехов,


          Йоэль и Орли Ганор



















































                           Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
                                     RA RUS   םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ ..  רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה  לכ
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10