Page 19 - Workbook-Inter-Mid-Unit 9-R0-FP_Neat 031218

45
IM, Unit 9

Exercise: Act out the dialogue in Hebrew while looking at the English
text. Use other names than in the original dialogue when acting out.

Story – Mom's Cake?

Dan: Hmm… Mom, something smells good from the kitchen! What’s over
there?

Mom: In the kitchen? Ah… There’s nothing there.
Dan: What (do you mean) nothing? There’s a cake there. I see a chocolate

cake there! I’m going to eat (it)!
Mom: No! Don’t touch the cake! Aunt Chaya and uncle Chayim are coming

today for a visit, and the cake is for them.
Dan: Okay, so I’ll take just a little bite.
Mom: Don’t take a bite – not big and not small!
Dan: Come on, mom, just a little bite… The aunt and uncle won’t know.
Mom: Aunt Chaya will know. She always knows everything.
Dan: Okay, okay, I won’t touch the cake. But maybe our dog will touch it…
Mom: Dan, I’m saying again – don’t touch the cake!
Dan: No. not me. But maybe our cat will touch it…
Mom: Dan! If you take a bite now, I won’t let you eat chocolate cake all year

(round).
Dan: Okay, okay, I won’t take (any). Aunt Chaya and uncle Chayim will take

everything, they are the most important. Me? I’m just your son. I can
go to sleep hungry.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited.

.? העתקה והפצה אסורים?,? כל שימוש?.?אור?-?כל הזכויות שמורות לאולפן?